Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arresto fisso
Mechanical engineering
da
fast anslag
,
fast stop
de
fester Anschlag
el
σταθερό άκρο
,
στοπ
en
dead stop
,
definite stop
,
positive stop
,
stationary stop
es
tope fijo
fi
kiinteä rajoitin
,
kiinteä vaste
fr
butée fixe
nl
vaste aanslag
pt
batente fixo
sv
fast anslag
arresto illegale
LAW
de
gesetzwidrige Verhaftung
,
rechtswidrige Verhaftung
en
illegal arrest
fi
laiton pidättäminen
fr
arrestation illégale
nl
wederrechtelijke arrestatie
pt
captura ilegal
,
detenção ilegal
arresto illegale
Criminal law
bg
незаконно задържане
,
незаконно лишаване от свобода
,
противозаконно лишаване от свобода
cs
neoprávněné omezování osobní svobody
da
ulovlig frihedsberøvelse
,
ulovlig fængsling
,
vilkårlig frihedsberøvelse
,
vilkårlig fængsling
de
Freiheitsberaubung
,
Freiheitsentziehung
el
παράνομη κατακράτηση
en
false imprisonment
,
illegal restraint
,
unlawful detention
,
unlawful imprisonment
es
detención ilegal
et
ebaseaduslik vabadusevõtmine
fi
vapaudenriisto
fr
séquestration
ga
srianadh neamhdhleathach
hr
protupravno lišavanje slobode
,
protuzakonito lišavanje slobode
it
sequestro di persona
lt
neteisėtas kalinimas
,
neteisėtas laisvės atėmimas
,
neteisėtas sulaikymas
,
neteisėtas veiksmų laisvės suvaržymas
,
neteisėtas įkalinimas
lv
nelikumīga aizturēšana
,
nelikumīga brīvības atņemšana
mt
arrest illegali
,
detenzjoni illegali
,
żamma illegali
nl
wederrechtelijke vrijheidsberoving
pl
bezprawne pozbawienie wolności
,
bezprawne przetrzymywanie
pt
detenção ilegal
,
sequestro
ro
lipsire de libertate în mod ilegal
sk
obmedzovanie osobnej slobo...
arresto imprevisto
Information technology and data processing
da
ikke-programmeret stop
,
uventet stop
de
nicht programmierter Stop
en
unexpected halt
es
parada imprevista
fi
odottamaton pysähdys
fr
immobilisation
nl
onvoorziene stop
pt
paragem inesperada
,
paragem não programada
sv
oväntat stopp
arresto imprevisto
Information technology and data processing
da
uventet stop
de
Hänger
,
nichtprogrammierter Schleifenstop
el
απρόβλεπτη αναστολή
en
hang-up
,
hanging
es
cuelgue
,
parada imprevista de máquina
fi
odottamaton keskeytys
fr
arrêt imprévu
it
arresto non programmato
nl
blijven hangen
sv
hängning
arresto imprevisto
Information technology and data processing
da
blokering
,
hang-up
de
aufhängen
,
blockieren
,
hang-up
el
απροσδόκητη εμπλοκή προγράμματος
en
hang-up
es
parada inesperada
fi
jumiutuminen
,
lukkiutuminen
fr
arrêt non-programmé dans un cycle
,
blocage de programme
it
arresto non programmato
nl
onvoorziene stop
pt
bloqueamento do programa
sv
avringning
arresto limitatore del connettore
da
anslag til forbindelsesbøjle
de
Anschlag fuer Verbinderbegrenzung
en
connector banking stop
es
tope de limitación del conectador
fi
kytkinlevyn rajoittaja
fr
butée de limitation du connecteur
pt
espera de limitação do conector
arresto limitatore del cricco
da
klinke-beskyttelsesbøjle
de
Anschlag fuer Klinkenbegrenzung
en
click banking stop
es
tope de limitación de trinquete
fi
siirtoteljen liikkeen rajoitin
fr
butée de limitation de cliquet
pt
espera de limitação de lingueta
sv
anslagsstopp för spärr
arresto limitatore del risonatore
da
resonator begrænsningsanslag
de
Anschlag fuer Resonator-Begrenzung
en
resonator banking stop
es
tope de limitación del resonador
fr
butée de limitation du résonateur
pt
espera de limitação do repercutidor
sv
resonatorbegränsningsanslag
arresto longitudinale
Mechanical engineering
da
længdestop
de
Längsanschlag
el
διαμήκες άκρο
en
length stop
,
longitudinal stop
es
tope longitudinal
fi
pitkittäisrajoitin
,
pitkittäisvaste
,
pituusliikkeen rajoitin
fr
butée longitudinale
,
butée réglable
nl
langsaanslag
pt
batente longitudinal
sv
längdstopp
Dostopnost