Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kortfristet obligation
FINANCE
de
kurzfristige Obligation
,
kurzfristige Schuldverschreibung
el
βραχυπρόθεσμη ομολογία
en
short-term bond
es
obligación a corto plazo
fr
obligation à court terme
it
obbligazione a breve termine
nl
obligatie op korte termijn
pt
obrigação de curto prazo
sk
krátkodobý dlhopis
kort obligation
FINANCE
da
obligation med kort løbetid
,
obligation med kort restløbetid
de
Kurzläufer
,
Obligation mit kurzer(Rest)Laufzeit
,
kurzlaufender Obligation
en
short-dated bond
es
obligación con reembolso próximo
fr
obligation à échéance rapprochée
it
obbligazione a scadenza ravvicinata
nl
kort(lopende)obligatie
,
obligatie met korte(rest)looptijd
pt
obrigação com reembolso próximo
kreditlänkad obligation
Financing and investment
bg
дългова ценна книга, обвързана със заеми
cs
úvěrový dluhový cenný papír
da
CLN
,
credit linked note
de
synthetische Unternehmensanleihe
el
ομόλογο συνδεδεμένο με τον πιστωτικό κίνδυνο υποκείμενου μέσου
en
CLN
,
credit linked note
es
bono con vinculación crediticia
et
krediidiriski vahetustehingut sisaldav võlakiri
,
krediidiriski ülekandetehingut sisaldav võlakiri
fi
luottoriskin vaihtolaina
fr
titre indexé sur un risque de crédit
,
titre lié à un crédit
ga
nóta creidmheas-nasctha
hu
CLN
,
hitelkockázathoz kapcsolt értékpapír
it
CLN
,
credit linked note
lt
su kreditu susijęs vekselis
lv
ar kredītrisku saistīta parādzīme
mt
nota marbuta ma' kreditu
nl
CLN
,
credit-linked note
pl
obligacja powiązana z ryzykiem kredytowym
,
papier dłużny indeksowany do zdarzeń kredytowych
pt
título de dívida indexado a crédito
ro
instrument de tipul credit linked note
sk
CLN
,
dlhový nástroj viazaný na kreditné riziko
sl
kreditni zapis
sv
CLN
,
kupongförsedd obligation
FINANCE
da
rentebærende obligation med gradvist stigende rente
de
Staffelanleihe
el
ομόλογο κλιμακωτού τοκομεριδίου
en
stepped coupon bond
es
bono de cupón escalonado
it
obbligazione con cedola scalare
nl
step-up obligatie
pt
obrigação de cupão crescente
L'Equité présume l'Intention de remplir une obligation
LAW
en
equity imputes an intention to fulfill an obligation
langfristet obligation
FINANCE
da
lang obligation
,
obligation med lang løbetid
de
langfristige Obligation
,
langfristige Schuldverschreibung
,
langlaufender Rentenwert
el
μακροπρόθεσμη ομολογία
en
long bond
,
long-dated bond
,
long-term bond
es
obligación a largo plazo
fr
obligation à long terme
,
obligation à longue échéance
it
obbligazione a lunga scadenza
,
obbligazione a lungo termine
nl
langlopende obligatie
pt
obrigação de longo prazo
sk
dlhodobý dlhopis
la quantité de vin qui fait l'objet d'une obligation de distillation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
die Weinmenge, die der Destillationspflicht unterliegt
en
the quantity of wine to be comupulsorily distilled
lavtforrentet obligation
FINANCE
da
lavt forrentet obligation
,
de
gering verzinste Schuldverschreibung
,
niedrigverzinsliche Schuldverschreibung
el
ομολογία με χαμηλό επιτόκιο
,
χαμηλότοκη ομολογία
en
low interest bond
es
obligación a interés bajo
,
obligación con interés bajo
fr
obligation à faible taux d'intérêt
it
obbligazione a basso tasso di interesse
nl
obligatie met lage rentevoet
pt
obrigação de baixo rendimento
,
obrigação de taxa baixa
Le répertoire central comportera un système de renvoi entre les notifications par membre et par obligation.
da
i centralregistret skal der være krydshenvisninger mellem registreringerne af notifikationer fordelt på medlem og forpligtelse
el
η υπηρεσία κεντρικού μητρώου αρχειοθετεί τους φακέλους των γνωστοποιήσεων κατά μέλος και υποχρέωση
en
the central registry shall cross-reference its records of notifications by Member and obligation
it
il registro centrale elabora delle referenze incrociate tra le registrazioni delle notifiche per membro e per obbligo
nl
In het centraal register worden kennisgevingen per Lid en per verplichting geregistreerd, met onderlinge verwijzingen