Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
questione preliminare
LAW
bg
предварителен въпрос
cs
předběžná otázka
da
præjudicielt spørgsmål
de
Vorfrage
el
προκαταρκτικό ζήτημα
en
preliminary issue
,
preliminary matter
,
preliminary question
es
cuestión preliminar
,
cuestión previa
et
eelküsimus
,
eelnev küsimus
,
eelnevalt lahendatav küsimus
fi
ennakkokysymys
,
esikysymys
fr
question préalable
hu
előzetes kérdés
it
questione pregiudiziale
,
lt
prejudicinis klausimas
lv
iepriekš izlemjams jautājums
,
iepriekš izskatāms jautājums
,
prejudiciāls jautājums
mt
domanda preliminari
nl
preliminaire kwestie
,
preliminaire vraag
pl
kwestia prejudycjalna
,
kwestia wstępna
,
zagadnienie prejudycjalne
,
zagadnienie wstępne
pt
questão prévia
ro
chestiune prealabilă
sk
predbežná otázka
sl
predhodno vprašanje
sv
preliminär fråga
radiografia renale preliminare
da
nyretomoptagelse
,
tomoptagelse af nyreregionerne
de
Nierenleeraufnahme
en
pre-contrast renography
fr
radiographie du rein sans préparation
raggruppare gli stati di previsione in un progetto preliminare di bilancio
da
sammenfatte overslagene i et foreløbigt budgetforslag
de
Voranschläge in einem Vorentwurf für den Haushaltsplan zusammenfassen
,
die Haushaltsvoranschläge zusammenfassen
el
συγκεντρώνω τις καταστάσεις των προβλεπόμενων εξόδων σε προσχέδιο προϋπολογισμού
en
consolidate the estimates in a preliminary draft budget
es
agrupar las estimaciones en el anteproyecto de presupuesto
,
reunir las estimaciones en un anteproyecto de presupuesto
fi
koota ennakkoarviot alustavaan talousarvioesitykseen
fr
grouper les états prévisionnels
,
grouper les états prévisionnels dans un avant-projet de budget
mt
konsolidament tal-estimi fl-abbozz preliminari tal-baġit
rapporto preliminare
Building and public works
da
rapport over forudgående undersøgelser
de
Erkundungsbericht
,
Untersuchungsbericht
el
αναγνωριστική έκθεσις
,
προκαταρκτική έκθεσις
en
reconnaissance report
fi
alustavan tutkimuksen raportti
fr
rapport d'études préliminaires
nl
rapport van een onderzoek
pt
relatório de estudos preliminares
sv
förundersökningsrapport
Rapporto preliminare di sicurezza
de
vorlaeufiger Sicherheitsbericht
en
PSAR
,
preliminary safety analysis report
es
estudio preliminar de seguridad
,
informe preliminar del análisis de seguridad
pt
relatório preliminar de análise de segurança
registrazione preliminare
da
forhåndsregistrering
,
forregistrering
,
præregistrering
de
Vorregistrierungspflicht
el
προκαταχώριση
en
pre-registration
es
prerregistro
fr
enregistrement préalable
lv
provizoriska reģistrācija
regolazione preliminare
Technology and technical regulations
da
justering før måling
de
vorbereitende Maßnahmen
el
προκαταρκτικές ρυθμίσεις
en
preliminary adjustments
es
ajuste preliminar
fi
esiviritys
fr
ajustage préliminaire
,
tarage préliminaire
nl
afregeling
pt
ajuste preliminar
sv
injustering före mätning
relazione preliminare
LAW
da
foreløbig rapport
de
Vorbericht
en
preliminary report
es
informe preliminar
fi
alustava kertomus
fr
rapport préalable
relazione preliminare
bg
предварителен доклад
da
foreløbig rapport
de
Vorbericht
el
προκαταρκτική έκθεση
en
preliminary report
es
informe preliminar
fr
rapport préalable
ga
réamhthuarascáil
nl
voorlopig rapport
pt
relatório preliminar
ricerca preliminare sulla sedimentazione
Building and public works
da
forundersøgelse vedrørende sedimentation
de
vorherige Sinkstoffmessung
el
βασική μελέτη προσχώσεως
en
base sedimentation survey
fi
rakentamista edeltävä sedimentaatiotutkimus
fr
étude de la sédimentation de base
nl
studie van de basissedimentatie
pt
estudo da sedimentação base
sv
förstudie av sedimentation
Dostopnost