Več ... IATE fr

variations de la valeur nette dues aux gains/pertes réels de détention

Accounting
da ændringer i nettoformue forårsaget af reale kapitalgevinster/-tab
de Reinvermögensänderung durch reale Umbewertungsgewinne/-verluste
el μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω πραγματικών κερδών/ζημιών κτήσης
en changes in net worth due to real holding gains/losses
es variaciones del patrimonio neto debidas a ganancias y pérdidas de posesión reales
fi reaalisista hallussapitovoitoista ja -tappioista johtuvat nettovarallisuuden muutokset
hr promjene neto vrijednosti uslijed realnih vlasničkih dobitaka/gubitaka
it variazioni del patrimonio netto dovute a guadagni/perdite reali in conto capitale
lt grynosios vertės pokyčiai dėl realiojo vertės padidėjimo / sumažėjimo
nl rmutaties in het vermogenssaldo a.g.v. reële waarderingsverschillen
pt variações do património líquido resultantes de ganhos/perdas de detenção reais
sv förändringar i nettoförmögenhet genom reala kapitalvinster/förluster

---

Več ... IATE en

wagon detention charges

TRANSPORT
da vognpenge
de Standgeld , Wagenstandgeld
el έξοδα στάθμευσης εμπορικών οχημάτων , κόστος ακινησίας εμπορικών οχημάτων
en wagon demurrage charges ,
es derechos de estacionamiento , estacionamiento , gastos de estacionamiento
fr droit de stationnement , frais de stationnement , stationnement
it tassa di sosta
nl staangeld

---

Več ... IATE en

young persons subject to an indefinite detention order

LAW
fr jeunes mis à la disposition du Gouvernement
nl jeugd TBS , ter beschikking gestelde jeugdigen

---