Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lyssignal med flere enheder
TRANSPORT
de
Farblichtsignal mit mehreren Laternen
el
φωτόσημα πολλαπλών ενδείξεων
en
multi-unit light signal
es
señal luminosa de colores con varias luces
fr
panneau lumineux à unités multiples
,
signal lumineux à unités multiples
it
segnale permanentemente luminoso a piú fuochi di colore
,
segnale permanentemente luminoso a unità multiple
nl
lichtbord met meer dan één licht
,
lichtsein met meer dan één licht
lyssignal med flere lys
Communications
de
Farblichtsignal mit mehreren Laternen
el
φωτεινός πίνακας με πολλά έγχρωμα φώτα
en
multi-unit type colour light signal
es
señal luminosa de colores con varias luces
fr
panneau lumineux à plusieurs feux de couleur
,
signal lumineux à plusieurs feux de couleur
it
segnale a fuoco di colore a unità multiple
,
segnale permanentemente luminoso a unità multiple
nl
lichtsein met meer dan één gekleurd licht
pt
bloco automático luminoso
magasin med flere formål
Building and public works
da
reservoir med flere formål
de
Mehrzweckspeicher
el
ταμιευτήρας πολλαπλής σκοπιμότητας
en
multipurpose reservoir
es
presa de usos múltiples
fi
monikäyttöallas
fr
barrage à buts multiples
it
diga a scopi multipli
,
serbatoio a scopi multipli
nl
multi-functioneel stuwmeer
pt
barragem para fins múltiplos
sv
magasin för flera ändamål
maksimal godkendt kabinekonfiguration på xx eller flere sæder
de
höchste genehmigte Fluggastsitzanzahl
el
Μέγιστη εγκεκριμένη διαμόρφωση θέσεων επιβατών
en
maximum approved passenger seating configuration
es
configuración máxima aprobada de asientos para pasajeros
fi
suurin hyväksytty matkustajapaikkaluku
fr
configuration maximale approuvée en sièges passagers
it
configurazione massima approvata di posti passeggeri
nl
maximaal toegestane passagierscapaciteit
pl
zatwierdzona maksymalna konfiguracja miejsc pasażerskich
pt
versão máxima aprovada de passageiros
sv
maximal godkänd kabinkonfiguration
måler til flere forskellige formål
Technology and technical regulations
de
Zaehler mit mehrfacher Funktion
el
μετρητής πολλαπλής λειτουργίας
en
multiple purpose meter
es
contador de funciones múltiples
fr
compteur à fonctions multiples
it
contatore a funzioni multiple
nl
meter met meer dan een functie
pt
contador com funções múltiplas
maskiner,inventar o.l.,hvis fremstilling strækker sig over flere perioder
ECONOMICS
de
bewegliche Anlagegüter,deren Herstellung sich über mehrere Zeiträume erstreckt
el
μηχανήματα και εξοπλισμός,η παραγωγή των οποίων διαρκεί αρκετές περιόδους
en
machinery and equipment whose production extends over several periods
es
bienes muebles de capital fijo cuya fabricación abarca varios períodos
fr
biens meubles de capital fixe dont la fabrication s'étale sur plusieurs périodes
it
beni mobili di investimento la cui produzione si estende su più periodi
nl
roerende vaste activa,waarvan de produktie zich over verschillende perioden uitstrekt
pt
bens móveis de capital fixo cuja produção se prolonga por vários períodos
massetabel med flere indgange
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
πίναξ κυβισμού διπλής εισόδου
en
multiple-entry volume table
es
tabla volumétrica de doble entrada
fr
table de cubage à double entrée
,
tarif de cubage à double entrée
it
tavola ad entrata multipla
nl
kuberingstabel met twee variabele factoren
pt
tabela de volume de dupla entrada
sv
större kuberingstabell för enskilda träd
meddelelse med flere adresser
Information technology and data processing
de
Rundschreiben
el
Μήνυμα πολλών διευθύνσεων
en
multi-address message
fi
sanoma,joka on osoitettu kahteen tai useampaan paikkaan
fr
message à plusieurs adresses
it
messaggio a indirizzi multipli
,
messaggio a più indirizzi
nl
bericht met meervoudig adres
pt
mensagem de endereço múltiplo
sv
fleradressmeddelande
med flere spand
Building and public works
de
mehrfeldrig
el
με πολλά ανοίγματα
en
multiple-span
es
de varios tramos
,
de varios vanos
fi
monijänteinen
fr
à travées multiples
it
a luci multiple
,
a più campate
nl
met meerdere overspanningen
sv
flerspanns-
,
i flera spann
merværdiafgiftens betaling i flere led
LAW
FINANCE
de
fraktionierte Zahlung der Mehrwertsteuer
el
τμηματική πληρωμή του ΦΠA
en
fractioned payment of value added tax
es
pago fraccionado del Impuesto sobre el Valor Anãdido
fr
paiement fractionné de la taxe sur la valeur ajoutée
it
pagamento frazionato dell'imposta sul valore aggiunto
nl
gefraktioneerde betaling van de belasting over de toegevoegde waarde
,
gespreide betaling van de belasting over de toegevoerde waarde
pt
pagamento fracionado do imposto sobre o valor acrescentado
Dostopnost