Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stima preliminare
ECONOMICS
Building and public works
da
foreløbigt overslag
de
vorlaeufiger Kostenanschlag
el
προκαταρκτικός προϋπολογισμός
en
preliminary estimate
fi
esikustannusarvio
fr
devis préliminaire
nl
voorlopige raming
pt
estimativa preliminar
sv
preliminär kostnadskalkyl
stima preliminare al progetto
ECONOMICS
Building and public works
da
overslag udarbejdet på grundlag af forprojektet
de
Kostenanschlag fuer den Vorentwurf
el
προϋπολογισμός προμελέτης
en
pre-design estimate
fr
devis d'avant-projet
nl
raming voor een voorontwerp
pt
estimativa de anteprojeto
sv
kostnadskalkyl baserad på förslagshandlingar
stiro preliminare
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
da
forstræk
de
Vorverzug
el
προτράβηγμα
en
break draft
,
preliminary draft
es
estiraje previo
fi
alkuvenytys
fr
étirage préliminaire
,
étirage préparatoire
pt
estiragem preliminar
,
pré-estiragem
sk
predbežný návrh
sl
predhodni predlog
sv
försträckning
studio preliminare
Humanities
da
forundersøgelse
de
Vorstudie
en
preliminary survey
fr
étude préliminaire
nl
voorstudie
studio preliminare
ENVIRONMENT
de
bleibt unübersetzt
el
Μελέτη σκοπιμότητας
en
scoping study
fr
étude de définition
studio preliminare
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Baseline-Studie
,
Studie zur Ausgangslage
en
base line study
fr
étude de base
studio preliminare
de
Grundlagenstudie
en
baseline study
fi
perustasotutkimus
fr
étude initiale
,
étude préliminaire
it
indagine baseline
,
studio di baseline
,
studio iniziale
,
studio preliminare di fattibilità
Cooperation policy
ECONOMICS
Natural and applied sciences
da
feasibilityforundersøgelse
,
feasibilityundersøgelse
de
Durchführbarkeitsvorstudie
,
Prefeasiblity Studie
el
μελέτη προκαταρκτικής σκοπιμότητας
en
pre-feasibility study
,
prefeasibility study
es
estudio de previabilidad
fi
esisoveltuvuustutkimus
fr
étude de pré-faisabilité
,
étude de préfaisabilité
it
studio di prefattibilità
,
nl
haalbaarheidsvoorstudie
,
voorbereidende haalbaarheidsstudie
pt
estudo de "pré-exequibilidade"
,
estudo de pré-viabilidade
tempi di montaggio preliminare
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
opsætningstid
de
Anlaufzeit
,
Aufsetzzeit
,
Einrichtezeit
,
Umstellungszeit
el
χρόνος προδιάταξης
en
setup time
es
tiempo de ajuste
,
tiempo de preparación
fi
asetusaika
fr
temps de manipulation préalable
,
temps de positionnement
,
temps de préparation
it
tempi di preparazione
nl
insteltijd
pt
tempo de estabelecimento
sv
igångsättningstid
,
starttid
,
uppsättningstid
Dostopnost