Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
three-year floating rate bond indexed to six-month LIBOR with a cap of 15%
Financial institutions and credit
it
obbligazione triennale a tasso variabile collegato al LIBOR a sei mesi con un cap del 15%
thus to ensure a fair standard of living for the agricultural community
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
herigennem at sikre landbrugbefolkningen en rimelig levestandard
de
auf diese Weise der landwirtschaftlichen Bevoelkerung eine angemessene Lebenshaltung gewaehrleisten
el
εξασφαλίζει κατ'αυτόν τον τρόπο ένα δίκαιο βιοτικό επίπεδο στο γεωργικό πληθυσμό
es
garantizar así un nivel de vida equitativo a la población agrícola
fr
assurer ainsi un niveau de vie équitable à la population agricole
it
assicurare cosi un tenore di vita equo alla popolazione agricola
nl
aldus de landbouwbevolking een redelijke levensstandaard verzekeren
pt
assegurar deste modo um nível de vida equitativo à população agrícola
sv
på så sätt tillförsäkra jordbruksbefolkningen en skälig levnadsstandard
time-limit for assignment to a customs-approved treatment or use
FINANCE
da
fristen for angivelse efter toldforskrifterne
de
Frist für die Zuführung zu einer zollrechtlichen Bestimmung
el
προθεσμία για τον προσδιορισμό τελωνειακού προορισμού
es
plazo para asignar destino aduanero
fr
délai pour l'affectation à une destination douanière
it
termine per l'assegnazione ad un altro regime doganale
nl
termijn voor aanwijzing van douanebestemming
pt
prazo para atribuição de um destino aduaneiro
time off to look for a new job
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
absence en vue de permettre de rechercher un nouvel emploi
nl
afwezigheid om een nieuwe betrekking te zoeken
to(decide to)take no further action on a complaint
da
henlægge en klage
de
eine Beschwerde zu den Akten legen
en
to shelve a complaint
,
es
archivar una denuncia
,
archivar una reclamación
fr
classer une plainte
it
archiviare un reclamo
nl
een klacht seponeren
pt
arquivar uma queixa
to abandon a claim
fr
renoncer à une prétention
ga
tréig éileamh
it
rinunciare a una pretesa
to abandon a claim
ECONOMICS
FINANCE
de
einen Forderungsverzicht erklären
el
παραιτούμαι από απαίτηση
es
condonar un crédito
fr
déclarer un abandon de créance
it
dichiarare di rinunciare a una quota del credito
nl
verklaren van een schuldvordering af te zien
pt
declarar uma renúncia ao crédito
Dostopnost