Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
langt enkeltladerskydevåben med et eller flere riflede løb
Defence
Technology and technical regulations
de
lange Einzellader-Feuerwaffe mit gezogenem Lauf oder gezogenen Läufen
el
μακρύκαννο πυροβόλο όπλο μιας βολής με μία ή περισσότερες κάννες με ραβδώσεις
en
long firearm with single-shot rifled barrel or barrels
es
arma de fuego larga de un impacto con uno o varios cañones estriados
fr
arme à feu longue à un coup à un ou plusieurs canons rayés
it
arma da fuoco lunga ad un colpo con una o più canne rigate
nl
lang enkelschotsvuurwapen met getrokken loop of lopen
pt
arma de fogo longa de tiro-a-tiro, de um ou vários canos estriados
sv
långt enskottsvapen med en eller flera räfflade pipor
ledningsløst byggeelement med flere tilslutninger
Electronics and electrical engineering
de
leitungsloses Bauelement mit vielen Anschlüssen
el
ανάστροφο στοιχείο χωρίς ακροδέκτες πολλαπλών προστατευτικών στρωμάτων
en
multi-foot L.I.D.
es
montaje invertido sin hilos de conexiones múltiples
fi
monijalka L.I.D.
fr
montage inversé sans fil à connexions multiples
it
L.I.D.ad adduttori multipli
nl
omgekeerd draadloos element met vele aansluitingen
pt
LID de ligações múltiplas
sv
kapsel utan ben med många anslutningar
link med flere sektioner
Communications
Information technology and data processing
de
Verbindungen mit mehreren Unterstellen
el
ζεύξη πολλαπλών αναμεταδοτών
en
multi-relay links
es
enlaces de relevadores múltiples
fi
moniosoitelinkit
fr
liaisons à plusieurs sections
nl
verbindingen met meerdere secties
pt
ligações por várias secções
sv
flerstationslänkar
logik med flere værdier
Information technology and data processing
de
mehrwertige Logik
el
λογική πολλαπλών τιμών
en
multi-value logic
,
multi-valued logic
es
lógica multivaluada
fi
moniarvoinen logiikka
fr
logique multi-valuée
,
logique multivaluée
it
logica multi-valore
nl
meerwaardige logica
pt
lógica multivalores
sv
flervärd logik
lydbånd med flere spor
de
Mehrfachtonspur
,
Vielfachtonspur
en
multiple sound track
fr
piste de son multiple
it
pista di suono multiplo
nl
meervoudig geluidspoor
lyssignal med flere enheder
TRANSPORT
de
Farblichtsignal mit mehreren Laternen
el
φωτόσημα πολλαπλών ενδείξεων
en
multi-unit light signal
es
señal luminosa de colores con varias luces
fr
panneau lumineux à unités multiples
,
signal lumineux à unités multiples
it
segnale permanentemente luminoso a piú fuochi di colore
,
segnale permanentemente luminoso a unità multiple
nl
lichtbord met meer dan één licht
,
lichtsein met meer dan één licht
lyssignal med flere lys
Communications
de
Farblichtsignal mit mehreren Laternen
el
φωτεινός πίνακας με πολλά έγχρωμα φώτα
en
multi-unit type colour light signal
es
señal luminosa de colores con varias luces
fr
panneau lumineux à plusieurs feux de couleur
,
signal lumineux à plusieurs feux de couleur
it
segnale a fuoco di colore a unità multiple
,
segnale permanentemente luminoso a unità multiple
nl
lichtsein met meer dan één gekleurd licht
pt
bloco automático luminoso
magasin med flere formål
Building and public works
da
reservoir med flere formål
de
Mehrzweckspeicher
el
ταμιευτήρας πολλαπλής σκοπιμότητας
en
multipurpose reservoir
es
presa de usos múltiples
fi
monikäyttöallas
fr
barrage à buts multiples
it
diga a scopi multipli
,
serbatoio a scopi multipli
nl
multi-functioneel stuwmeer
pt
barragem para fins múltiplos
sv
magasin för flera ändamål
maksimal godkendt kabinekonfiguration på xx eller flere sæder
de
höchste genehmigte Fluggastsitzanzahl
el
Μέγιστη εγκεκριμένη διαμόρφωση θέσεων επιβατών
en
maximum approved passenger seating configuration
es
configuración máxima aprobada de asientos para pasajeros
fi
suurin hyväksytty matkustajapaikkaluku
fr
configuration maximale approuvée en sièges passagers
it
configurazione massima approvata di posti passeggeri
nl
maximaal toegestane passagierscapaciteit
pl
zatwierdzona maksymalna konfiguracja miejsc pasażerskich
pt
versão máxima aprovada de passageiros
sv
maximal godkänd kabinkonfiguration
måler til flere forskellige formål
Technology and technical regulations
de
Zaehler mit mehrfacher Funktion
el
μετρητής πολλαπλής λειτουργίας
en
multiple purpose meter
es
contador de funciones múltiples
fr
compteur à fonctions multiples
it
contatore a funzioni multiple
nl
meter met meer dan een functie
pt
contador com funções múltiplas