Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tegenprestatie voor de levering van het goed
FINANCE
Taxation
de
Gegenleistung für die Lieferung der Ware
en
consideration for the delivery of goods
es
contrapartida de la entrega de bienes
fr
contrepartie de la livraison du bien
it
corrispettivo della cessione del bene
tegenwaarde van de levering
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
leverancens modværdi
de
Wert des gelieferten Materials
en
exchange value of the goods supplied
fr
contre-valeur de la fourniture
it
controvalore della fornitura
tidspunkter for levering op prisbetingelser
EUROPEAN UNION
de
Lieferfristen und Preisbestimmungen
el
κλιμάκωση των παραδόσεων και όροι των τιμών
en
delivery dates and price terms
fr
échelonnements de livraisons et conditions de prix
it
frazionamento delle forniture e le condizioni di prezzo
nl
leveringstermijnen en prijzen
pt
prazos de entrega e condições de preço
tijdstip van de werkelijke levering der prestaties
ECONOMICS
da
tidspunkt,hvor ydelserne rent faktisk præsteres
de
Zeitpunkt der tatsächlichen Lieferung der Leistungen
el
χρονική στιγμή που προσφέρονται πραγματικά οι παροχές
en
time benefits are actually provided
es
momento en que las prestaciones se proporcionan realmente
fr
moment de la fourniture effective des prestations
it
momento della effettiva fornitura delle prestazioni
pt
momento do fornecimento efetivo das prestações
tjeneste til levering af et minimum af generel trafiksikkerhedsinformation
Communications
bg
услуга за минимална обща информация за движението, свързана с безопасността на движението
cs
služba minimálních univerzálních informací o dopravním provozu souvisejících s bezpečností silničního provozu
en
road safety-related minimum universal traffic information service
es
servicio de información mínima universal sobre el tráfico en relación con la seguridad vial
et
liiklusohutusega seotud minimaalse üldise liiklusteabe edastamise teenus
fi
liikenneturvallisuuteen liittyvä yleinen vähimmäistason liikennetietopalvelu
ga
seirbhís íosfhaisnéise uilechoitinne tráchta maidir le sábháilteacht ar bhóithre
it
servizio di informazioni minime universali sulla viabilità connesse alla sicurezza stradale
mt
servizz ta' informazzjoni minima universali dwar it-traffiku relatata mas-sikurezza fit-toroq
pl
usługa minimalnych powszechnych informacji o ruchu związanych z bezpieczeństwem drogowym
pt
serviço de informações mínimas universais sobre o tráfego relacionadas com a segurança rodoviária
ro
serviciu de...
Udvalget for Levering af Landbrugsprodukter bestemt til Befolkningen i Sovjetunionen
el
Επιτροπή τροφοδοσίας γεωργικών προϊόντων με προορισμό τη Σοβιετική Ένωση
en
Committee for the supply of agricultural products intended for the people of the Soviet Union
es
Comité de suministro de productos agrícolas destinados a la población de la Unión Soviética
fi
Neuvostoliiton väestölle tarkoitettujen maataloustuotteiden toimittamista käsittelevä komitea
fr
Comité pour la fourniture de produits agricoles destinés à la population de l'Union soviétique
it
Comitato per la fornitura di prodotti agricoli destinati alla popolazione dell'Unione Sovietica
uopfyldt levering
FINANCE
de
schlechte Lieferung
el
ελαττωματική παράδοση
en
defective delivery
es
de mala entrega
fr
de mauvaise livraison
it
cattiva consegna
pt
de má entrega
verbintenis tot niet-levering
FINANCE
da
forpligtelse om ikke-markedsføring
el
δέσμευση για μη εμπορία
en
non-marketing undertaking
es
compromiso de no comercialización
fr
engagement de non-commercialisation
it
impegno di non commercializzazione
pt
compromisso de não comercialização
verbintenis tot niet-levering
LAW
da
forpligtelse til ikke-markedsføring
de
Nichtvermarktungsverpflichtung
el
ανάληψη δεσμεύσεως περί μη εμπορίας
en
non-marketing undertaking
es
compromiso de no comercialización
fr
engagement de non-commercialisation
ga
gealltanas neamh-mhargaíochta
it
impegno di non commercializzazione
pt
compromisso de não comercialização
vrijwillige niet-levering
FINANCE
da
frivillig ikke-markedsføring
de
freiwillige Nichtlieferung
el
εθελοντική μη προσφορά
,
εκούσια μη διάθεση στο εμπόριο
en
voluntary non-delivery
es
no comercialización voluntaria
fr
non-commercialisation volontaire
it
non commercializzazione volontaria
pt
não-comercialização voluntária