Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bewaring en controle
Insurance
da
varetægt og kontrol
de
Obhut und Kontrolle
el
αντικείμενα προς φύλαξη
en
custody and control
es
custodia y control
fi
huolehdittavana oleva
fr
sous garde juridique
it
sotto il controllo e/o custodia dell'assicurato
pt
guarda e controlo
sv
omhändertagen egendom
bewaring onder gecontroleerde atmosfeer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
CA-lagring
,
gaslagring
,
lagring i kontrolleret atmosfære
de
CA-Lagerung
,
Gaslagerung
,
Lagerung in kontrollierter Atmosphäre
el
αποθήκευση σε ελεγχόμενη ατμόσφαιρα
,
απόθεση σε ελεγχόμενη ατμόσφαιρα
en
CA storage
,
controlled atmosphere storage
,
controlled environment storage
,
controlled-air storage
,
storage in controlled atmosphere
es
almacenamiento en atmósfera controlada
fi
säätöilmavarastointi
fr
conservation sous gaz
,
entreposage AC
,
entreposage en atmosphère contrôlée
,
stockage en atmosphère contrôlée
ga
stóráil in atmaisféar rialaithe
it
conservazione in atmosfera controllata
nl
CA-bewaring
,
CA-opslag
,
opslag in gecontroleerde atmosfeer
pt
armazenagem em atmosfera controlada
,
conservação em atmosfera controlada
sv
CA-lagring
,
gaslagring
,
lagring i kontrollerad atmosfär
bewaring van de eenheid van het gezin
Family
bg
запазване на единството на семейството
,
запазване на целостта на семейството
,
поддържане на семейното единство
,
съхраняване на единството на семейството
cs
ochrana jednoty rodin
,
zachování celistvosti rodiny
da
opretholdelse af familiens enhed
de
Wahrung des Familienverbands
el
διατήρηση της οικογενειακής ενότητας
en
maintaining family unity
es
mantenimiento de la unidad familiar
et
perekonna ühtsuse säilitamine
fi
perheen yhtenäisyyden säilyttäminen
,
perheyhteyden säilyttäminen
fr
maintien de l'unité familiale
ga
aontacht teaghlaigh a chaomhnú
hu
család egységének fenntartása
it
mantenimento del nucleo familiare
,
tutela dell’unità del nucleo familiare
lt
šeimos vientisumo išsaugojimas
lv
ģimenes vienotības saglabāšana
mt
miżuri adatti biex il-familja tinżamm magħquda
,
żamma tal-unità tal-familja
nl
behoud van de eenheid van het gezin
,
instandhouding van het gezin
pl
utrzymanie jedności rodziny
pt
preservação da unidade familiar
ro
menținerea unității familiale
,
menținerea unității familiei
sk
zachovanie celistvosti ...
bewaring van de hypotheken, het kadaster en de scheepsbewijzen
LAW
de
Grundbuchamt
,
Katasteramt
en
Department of the Registers of Scotland
,
H.M.Land Registry
,
Registrar General
fi
lainhuuto-ja kiinnitysrekisteri
fr
bureau du registre foncier
,
cadastre et bureau de conservation des hypothèques
it
Catasto e Ufficio dei registri immobiliari
,
Ufficio catastale
,
Ufficio del catasto
pt
cadastro e registo das hipotecas
,
registo predial
bewaring van de neergelegde stukken
da
opbevaring af dokumenterne
de
Aufbewahrung der Schriftstücke
el
φύλαξη των προσκομιζομένων εγγράφων
en
custody of documents
es
conservación de los documentos
fr
conservation des documents
ga
coimeád doiciméad
it
conservazione dei documenti depositati
pt
conservação dos documentos
bewaring van effecten
de
Wertpapierverwaltung
en
safekeeping securities
fr
garde de titres
pt
guarda de títulos
bewaring van gegevens
bg
запазване на данни
,
съхраняване на данни
cs
uchovávání údajů
da
lagring af data
,
opbevaring af data
de
Vorratsdatenspeicherung
,
Vorratsspeicherung von Daten
el
διατήρηση δεδομένων
en
data retention
,
retention of data
es
conservación de datos
et
andmete säilitamine
fi
tietojen säilyttäminen
fr
conservation des données
ga
sonraí a choinneáil
hr
zadržavanje podataka
hu
adatmegőrzés
it
conservazione di dati
lt
duomenų saugojimas
lv
datu saglabāšana
mt
żamma ta' data
nl
gegevensbewaring
pl
przechowywanie danych
,
zatrzymywanie danych
pt
conservação de dados
ro
păstrarea datelor
sk
uchovávanie údajov
sl
hramba podatkov
sv
bevarande av uppgifter
,
lagring av uppgifter
bewaring van mest
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oplagring af gødningsmidler
de
Lagerung von Dünger
en
storage of fertilizers
es
almacenado de abonos
fi
lannoitevarasto
fr
stockage d'engrais
it
deposito di fertilizzanti
nl
bewaring van stalmest
,
mestbewaring
,
mestopslag
,
opslag van meststoffen
,
stalmestbewaring
sv
lagring av handelsgödsel
centrum voor administratieve bewaring
Migration
da
center for frihedsberøvede
en
administrative detention centre
fr
centre de rétention administrative
daad van bewaring
LAW
de
Verwahrung
,
Verwahrungsakt
en
conservatory act
fi
oikeuden säilyttävä toimi
fr
acte conservatoire
,
acte de conservation
it
atto conservativo
,
provvedimento conservativo
nl
conservatoire handeling
,
handeling tot bewaring von recht
pt
procedimento cautelar
sv
åtgärd till skydd för en rättighet
Dostopnost