Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
definitieve actuele inventaris
da
faktisk beholdning,ultimo
de
realer Endbestand
el
τελικό πραγματικό απόθεμα
en
ending physical inventory
es
inventario físico final
fr
stock physique final
it
inventario fisico finale
pt
inventário físico final
sv
fysisk slutmängd
definitieve afkeuring
Technology and technical regulations
da
kassation ( definitiv afvisning )
de
Verwerfen
el
τελική απόρριψη
en
final rejection
es
rechazo definitivo
fi
lopullinen hylkääminen
fr
refus définitif
it
rifiuto definitivo
pt
rejeição final
sv
slutgiltig avvisning
definitieve afwikkeling
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
de
endgültige Erfüllung
en
final settlement
es
liquidación en firme
fi
lopullinen suoritus
fr
règlement définitif
it
regolamento definitivo
sv
slutgiltig avveckling
definitieve basisverordening
da
definitiv grundforordning
de
endgültige Fassung der Grundverordnung
el
οριστικός βασικός κανονισμός
en
basic regulation as finally adopted
es
reglamento de base definitivo
fr
règlement de base définitif
it
regolamento di base definitivo
pt
regulamento de base definitivo
definitieve beëindiging van de dienst
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ophør af ansættelse
de
Ausscheiden aus dem Dienst
el
οριστική λήξη των καθήκοντων
en
final cessation of service
es
cese definitivo de funciones
fr
cessation définitive des fonctions
it
cessazione definitiva dal servizio
pt
cessação definitiva de funções
definitieve beëindiging van de landbouwactiviteit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
endeligt ophør med landbrugsvirksomhed
de
endgültige Einstellung der landwirtschaftlichen Erwerbstätigkeit
el
οριστική παύση της γεωργικής δραστηριότητας
en
cessation of farming
es
cese definitivo de la actividad agraria
fr
cessation définitive de l'activité agricole
it
cessazione definitiva dell'attività agricola
pt
cessação definitiva da atividade agrícola
definitieve beëindiging van de produktie
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
definitivt ophør med produktionen
de
endgültige Aufgabe der Erzeugung
en
definitive discontinuation of production
es
abandono definitivo de la producción
fr
abandon définitif de la production
it
abbandono definitivo della produzione
pt
abandono definitivo da produção
definitieve bepalingen
da
endelige bestemmelser
de
endgütlige Bestimmungen
el
οριστικές διατάξεις
en
definitive provisions
fr
dispositions définitives
it
disposizioni definitive
definitieve bepalingen
da
endelige bestemmelser
de
endgültige Bestimmungen
el
οριστική διάταξη
en
definitive provisions
fr
dispositions définitives
it
disposizioni definitive
definitieve betalingen die op daadwerkelijk verrichte uitgaven betrekking hebben
EUROPEAN UNION
da
endelige betalinger,der vedrører de faktisk påløbne udgifter
de
endgültige Zahlungen,die sich auf die tatsächlich entstandenen Ausgaben beziehen
el
οριστικές πληρωμές που αφορούν πραγματοποιηθείσες δαπάνες
en
final payments in respect of expenditure actually incurred
es
pago definitivo, referido a los gastos efectivos realizados
fr
paiements définitifs se référant aux dépenses effectives encourues
it
pagamenti definitivi che si riferiscono alle spese effettive sostenute
pt
pagamentos definitivos referentes às despesas efetuadas
Dostopnost