Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
armazenagem geológica definitiva
ENVIRONMENT
da
endelig geologisk deponering
de
geologische Endlagerung
el
οριστική αποθήκευση σε γεωλογικούς σχηματισμούς
en
final geological storage
es
almacenamiento geológico definitivo
fr
stockage géologique définitif
it
deposito geologico definitivo
nl
definitieve opslag in geologische formaties
assinatura definitiva
LAW
bg
окончателен подпис
cs
konečný podpis
da
endelig undertegnelse
de
endgültige Unterzeichnung
,
unbedingte Unterzeichnung
el
οριστική υπογραφή
en
definitive signature
es
firma definitiva
et
lõplik allakirjutamine
,
lõplik allkiri
fi
lopullinen allekirjoittaminen
fr
signature définitive
ga
síniú deifnídeach
hu
végleges aláírás
it
firma definitiva
lt
galutinis pasirašymas
lv
parakstīšana bez atrunām
mt
iffirmar definittiv
nl
definitieve ondertekening
pl
podpis ostateczny
ro
semnătură definitivă
sk
konečný podpis
sl
dokončni podpis
sv
slutgiltigt undertecknande
bozza definitiva
da
presserevision
de
Revision
el
τελευταία διόρθωση
,
τελικό δοκίμιο
en
machine proof
,
press proof
fr
tierce
nl
derde drukproef
,
tweede revisie
pt
prova de máquina
,
terça
cancellazione definitiva
Information technology and data processing
da
definitiv sletning
,
fysisk sletning
de
endgültige Löschung
el
οριστική διαγραφή
en
definitive deletion
,
definitive erasure
,
physical deletion
,
physical erasure
es
borrado definitivo
fi
fyysinen poisto
,
lopullinen poisto
fr
effacement définitif
,
effacement physique
nl
definitief verwijderen
,
fysiek wissen
pt
remoção definitiva
,
remoção física
sv
definitiv radering
cantidad de referencia regional definitiva
Regions and regional policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
endeligt regionalt referencebeløb
de
endgültiger regionaler Referenzbetrag
el
τελικό περιφερειακό ποσό αναφοράς
en
Final Regional Reference Amount
fr
montant de référence régional définitif
it
importo di riferimento regionale finale
nl
Definitief Regionaal Referentiebedrag
pt
montante de referência regional definitivo
cessação definitiva da atividade agrícola
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
endeligt ophør med landbrugsvirksomhed
de
endgültige Einstellung der landwirtschaftlichen Erwerbstätigkeit
el
οριστική παύση της γεωργικής δραστηριότητας
en
cessation of farming
es
cese definitivo de la actividad agraria
fr
cessation définitive de l'activité agricole
it
cessazione definitiva dell'attività agricola
nl
definitieve beëindiging van de landbouwactiviteit
cessação definitiva de funções
el
oριστική λήξη των καθηκόντων
en
termination of service
fi
palvelussuhteen lopullinen päättyminen
fr
cessation définitive des fonctions
it
cessazione definitiva dal servizio
cessação definitiva de funções
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ophør af ansættelse
de
Ausscheiden aus dem Dienst
el
οριστική λήξη των καθήκοντων
en
final cessation of service
es
cese definitivo de funciones
fr
cessation définitive des fonctions
it
cessazione definitiva dal servizio
nl
definitieve beëindiging van de dienst
cessar, reduzir ou mudar a atividade de forma definitiva
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
definitivt indstille, indskrænke eller ændre driften
de
die Taetigkeit endgueltig einstellen,einschraenken oder aendern
el
οριστική παύση,μείωση ή μεταβολή της δραστηριότητος
en
to discontinue,curtail or change the activities permanently
fr
cesser,réduire ou changer l'activité de façon definitive
it
cessare,ridurre o cambiare l'attivita'definitivamente
nl
de bedrijvighed definitief staken,verminderen of wijzigen
sv
slutgiltigt upphöra med,begränsa eller ställa om sin verksamhet
Dostopnost