Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aftrappe over flere måneder
de
über mehrere Monate verteilen
el
κλιμακώνω σε περισσότερους του ενός μήνες
en
spread over a number of months, to
fr
échelonner sur plusieurs mois
it
rateizzare in vari mesi
nl
over verscheidene maanden verdelen
aktie med flere stemmer
FINANCE
da
aktie med udvidet stemmeret
de
Aktie mit höheren Stimmrechten
,
Mehrstimmrechtsaktie
,
Stimmrechtsaktie
el
προνομιούχος μετοχή
en
hare with multiple votes
,
multiple vote share
,
share carrying extended voting rights
,
share carrying multiple voting rights
,
share with plural voting rights
fr
action à droit de vote privilégié
,
action à vote plural
ga
scair ilvótaí
it
azione a voto plurimo
,
azione con diritto di voto privilegiato
nl
aandeel met een meervoudig stemrecht
pt
ação com direitos múltiplos de voto
,
ação com voto plural
aktion iværksat af flere regeringer i forening
LAW
de
gemeinsames Vorgehen der Regierungen
el
διακυβερνητική δράση
es
acción intergubernamental
fi
hallitusten välinen toiminta
fr
action intergouvernementale
it
azione intergovernativa
pt
ação intergovernamental
sv
gemensam aktion av flera regeringar
aktion med støtte fra flere fonde
de
aus mehreren Fonds finanzierte Maßnahme
en
multifund measure
fr
action plurifonds
mt
miżura li tinvolvi ħafna fondi
nl
actie die uit meerdere fondsen wordt gefinancierd
pt
acção plurifundo
aktivitet,der udøves i et år eller længere på flere landes økonomiske områder
ECONOMICS
de
über ein Jahr oder länger ausgeübte Tätigkeit im Wirtschaftsgebiet mehrerer Länder
en
activity conducted for a year or more on the economic territories of several countries
es
actividad ejercida durante un año o más en el territorio económico de varios países
fr
activité exercée pour un an ou plus sur le territoire économique de plusieurs pays
it
attività espletate per un anno o più sul territorio economico di vari paesi
nl
gedurende een jaar of meer in het economisch gebied van verscheidene landen uitgeoefende activiteit
pt
atividade exercida por um ano ou mais no território económico de vários países
ansat beskæftiget med selvstændige opgaver, der kræver stor erfaring på et eller flere områder
cs
výzkumný pracovník s velkými zkušenostmi v jedné nebo více oblastech
de
Bediensteter, der mit Untersuchungen beauftragt ist, die große Berufserfahrung auf einem oder mehreren Gebieten erfordern
en
researcher with a high degree of experience in one or more fields
es
agente encargado de estudios que necesiten una vasta experiencia en una o más materias
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on laatia laajaa kokemusta yhdeltä tai useammalta alalta edellyttäviä selvityksiä
fr
agent chargé d'études nécessitant une grande expérience dans un ou plusieurs domaines
ga
oifigeach staidéir le hardleibhéal taithí i réimse amháin nó níos mó
it
agente incaricato di studi che richiedono una grande esperienza in uno o più settori
lt
tyrėjas, turintis didelę patirtį vienoje ar daugiau sričių
lv
pētnieks ar lielu pieredzi vienā vai vairākās jomās
nl
functionaris, belast met studies waarvoor op een of meer gebieden grote ervaring is vereist
pl
badacz z dużym doświadczeniem w jednej lub kilku dziedzinach
sk
výskumný pracovník s bohat...
antal husstande med en eller flere biler
TRANSPORT
de
Motorisierungsgrad
el
δείκτης ιδιοκτησίας
es
número de familias con automóvil
fi
autollisten kotitalouksien lukumäärä
fr
taux d'équipement
it
numero di famiglie con automezzo
,
tasso di equipaggiamento
nl
aantal huishoudens met minstens één auto
,
autobezit
pt
taxa de motorização(por famílias)
sv
bildisponerandetal
antenneforstærker til flere modtagere
Communications
de
Empfänger-Verstärker
en
receiver distribution amplifier
fr
amplificateur de distribution
it
ricevente trasmettitore
nl
signaalsplitser/versterker
antenne med flere afstemninger
Information technology and data processing
de
Multibandantenne
el
κεραία Αλεξάντερσον
,
πολυσυντονιζόμενη κεραία
en
multiple-tuned antenna
es
antena de sintonía múltiple
fi
moniviritteinen antenni
fr
antenne à accords multiples
it
antenna a sintonia multipla
,
antenna ad accordo multiplo
nl
meervoudig afgestemde antenne
sv
flerbandsantenn
Dostopnost