Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bestraling van het hele lichaam
Health
da
helkropsbestråling
de
Ganzkörperbestrahlung
el
ολόσωμη ακτινοβόληση
en
whole-body irradiation
es
irradiación global
fi
koko kehon säteilytys
fr
irradiation globale
it
panirradiazione
pt
radiação global
sv
helkroppsbestrålning
bevaring af hele floden Siles vådområder
ENVIRONMENT
da
Swatch
,
de
Erhaltung der Feuchtgebiete des Flusses Sile
,
Swatch
el
Swatch
,
Κοινή μέθοδος αποκατάστασης των υγροτόπων της Σιλεσίας
en
Sile's Wet Areas Together Conserve How
,
Swatch
es
Swatch
,
proyecto de conservación de los humedales del río Sile
fi
Swatch
fr
Swatch
,
projet de conservation de la zone humide du fleuve Sile
it
Swatch
,
progetto per conservare l'insieme delle zone umide del Sile
nl
Behoud van de waterrijke zones van de rivier de Silo
,
Swatch
pt
Conservação da zona húmida do rio Sile
,
Swatch
sv
Swatch
,
bevarande av Siles våtmarker
billede,som fylder hele skærmen
Communications
Information technology and data processing
de
ein Vollbild darstellen
el
παρουσιάζω εικόνα σε ολόκληρη την οθόνη
en
to display a full frame picture
es
proyectar una imagen íntegra
fr
donner une image plein cadre
it
presentare un'immagine completa
nl
een schermvullend beeld geven
pt
apresentar uma imagem completa
clearance fra hele legemet
de
vollständige Körper-Clearance
en
total body clearance
es
aclaramiento corporal total
fr
clearance corporelle totale
it
clearance totale dall'organismo
nl
totale klaring door het lichaam
pt
clearance corporal total
consistentie van de ratings in de hele eurozone
FINANCE
da
konsistent rating på tværs af euro-området
de
kohärente Ratings im gesamten Euro-Währungsraum
el
συνοχή των διαβαθμίσεων πιστοληπτικής ικανότητας στη ζώνη του ευρώ
en
consistency of ratings across the euro area
es
coherencia de las calificaciones en toda la zona del euro
fi
luokitusten yhteismitallisuus koko euroalueella
fr
cohérence des notes attribuées à travers la zone euro
it
coerenza della valutazione nell'insieme della zona euro
pt
coerência das notações em toda a zona euro
sv
överensstämmele av ratingar inom hela euroområdet
controle "over de hele lijn"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
kontrol "fra start til slut"
de
Überwachung "von Anfang bis Ende"
el
έλεγχος "από την αρχή ως το τέλος"
en
"end to end" supervision
es
control "de principio a fin"
fr
contrôle "de bout en bout"
it
controllo "da capo a capo"
pt
controlo de "extremo a extremo"
Coördinatiecomité snelle reactoren - "ongevallen waarbij de hele kern betrokken is"
Electrical and nuclear industries
da
Koordineringsudvalget for Hurtige Reaktorer - Uheld i Reaktor-kernen
de
Koordinierungsausschuss für schnelle Reaktoren - Gesamtkernstörfallcodes
el
συντονιστική επιτροπή για τους ταχείς αντιδραστήρες σχετικά με την καθολική σύντηξη στην καρδιά αντιδραστήρα
en
Fast Reactors Coordinating Committee on Whole Core Accident Codes
es
Comité de coordinación de reactores rápidos - accidente generalizado del núcleo del reactor
fr
Comité de coordination des réacteurs rapides - "accident généralisé à tout le coeur"
it
Comitato per il coordinamento dei reattori veloci - "incidente esteso a tutto il nocciolo"
pt
Comité de Coordenação dos Reatores Rápidos - "Acidente generalizado em todo o núcleo"
de hele dag parkeren
TRANSPORT
de
ganztägiges Parken
en
all-day parking
fr
stationnement pour toute la journée
direktiv om foranstaltninger, der skal sikre et højt fælles niveau for net- og informationssikkerhed i hele EU
Rights and freedoms
Information and information processing
bg
Директива на Европейския парламент и на Съвета относно мерки за гарантиране на високо общо ниво на мрежова и информационна сигурност в Съюза
,
Директива относно киберсигурността
,
Директива относно мрежовата и информационната сигурност
cs
směrnice o opatřeních k zajištění vysoké společné úrovně bezpečnosti sítí a informací v Unii
da
direktiv om cybersikkerhed
,
de
Richtlinie zur Cybersicherheit
,
Richtlinie zur Netz- und Informationssicherheit
,
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Maßnahmen zur Gewährleistung einer hohen gemeinsamen Netz- und Informationssicherheit in der Union
el
Πρόταση οδηγίας του ΕΚ και του Συμβουλίου σχετικά με μέτρα για την εξασφάλιση κοινού υψηλού επιπέδου ασφάλειας δικτύων και πληροφοριών σε ολόκληρη την Ένωση
en
Cyber Security Directive
,
Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union
,
NIS Directive
es
Directiva r...
Dostopnost