Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos konvencija
bg
Конвенция за защитата на финансовите интереси на Европейските общности
,
Конвенция, съставена на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, за защита на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Úmluva o ochraně finančních zájmů Evropských společenství
,
Úmluva o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaná na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
konvention om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser
,
konventionen om svig
,
svigskonventionen
de
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Union über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
,
Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
el
Σύμβαση η οποία καταρτίζεται βάσει του άρθρου Κ.3 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
,
Σύμβαση σχετικά με τη προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρ...
Europos ekonominių interesų grupė
FINANCE
bg
ЕОИИ
,
европейско обединение по икономически интереси
cs
EHZS
,
evropské hospodářské zájmové sdružení
da
EØFG
,
europæisk økonomisk firmagruppe
,
europæiske økonomiske firmagrupper
de
EWIV
,
Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung
el
ΕΟΟΣ
,
Ευρωπαϊκός Όμιλος Οικονομικού Σκοπού
,
ευρωπαϊκός όμιλος οικονομικού ενδιαφέροντος
en
EEIG
,
European Economic Interest Grouping
es
AEIE
,
Agrupación Europea de Interés Económico
et
EMHÜ
,
Euroopa majandushuvigrupp
,
Euroopa majandushuviühing
fi
ETEY
,
eurooppalainen taloudellinen etuyhtymä
fr
GEIE
,
GIEE
,
Groupement d'intérêt économique européen
,
groupement européen d'intérêt économique
hu
EGE
,
európai gazdasági egyesülés
it
GEIE
,
gruppo europeo d'interesse economico
mt
GEIE
,
Grupp Ewropew b'Interess Ekonomiku
nl
EESV
,
EESV
,
ESV
,
Europees Economisch Samenwerkingsverband
,
Europees Economisch Samenwerkingsverband
pt
AEIE
,
agrupamento europeu de interesse económico
ro
GEIE
,
Grupul European de Interes Economic
sv
EEIG
,
europeisk ekonomisk intressegruppering
Europos Parlamento narių elgesio kodeksas finansinių interesų ir interesų konfliktų klausimais
bg
Кодекс за поведение на членовете на Европейския парламент във връзка с финансовите интереси и конфликтите на интереси
,
кодекс за поведение
cs
Kodex chování poslanců Evropského parlamentu v souvislosti s finančními zájmy a střety zájmů
,
kodex chování
da
adfærdskodeks
,
adfærdskodeks for Europa-Parlamentets medlemmer vedrørende økonomiske interesser og interessekonflikter
de
Verhaltenskodex
,
Verhaltenskodex für die Mitglieder des Europäischen Parlaments im Bereich finanzielle Interessen und Interessenkonflikte
el
Κώδικας δεοντολογίας για τους βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε θέµατα οικονοµικών συµφερόντων και σύγκρουσης συµφερόντων
,
κώδικας δεοντολογίας
en
Code of Conduct
,
Code of Conduct for Members of the European Parliament with respect to financial interests and conflicts of interest
es
Código de conducta de los diputados al Parlamento Europeo en materia de intereses económicos y conflictos de intereses
,
código de conducta
et
Euroopa Parlamendi liikmete majanduslikke huve ja huvide konfli...
finansiālo interešu deklarācija
Parliamentary proceedings
bg
декларация за финансови интереси
cs
prohlášení o finančních zájmech
da
erklæring om økonomiske interesser
de
Erklärung über die finanziellen Interessen
el
δήλωση οικονομικών συμφερόντων
en
declaration of financial interests
es
declaración de intereses económicos
et
majanduslike huvide deklaratsioon
fi
ilmoitus taloudellisista sidonnaisuuksista
fr
déclaration d'intérêts financiers
ga
dearbhú maidir le leasanna airgeadais
hu
nyilatkozat pénzügyi érdekeltségekről
,
pénzügyi érdekeltségekről szóló nyilatkozat
it
dichiarazione di interessi finanziari
lt
finansinių interesų deklaracija
mt
dikjarazzjoni ta' interessi finanzjarji
nl
opgave van financiële belangen
pl
oświadczenie majątkowe
pt
declaração de interesses financeiros
ro
declarație de interese financiare
sk
vyhlásenie o finančných záujmoch
sl
izjava o finančnih interesih
sv
förklaring om ekonomiska intressen
galveno interešu centrs
LAW
Business organisation
da
COMI
,
centrum for skyldnerens hovedinteresser
de
Mittelpunkt der hauptsächlichen Interessen des Schuldners
el
κέντρο των κυρίων συμφερόντων του οφειλέτη
en
COMI
,
centre of main interests
,
centre of the debtor's main interests
es
CIP
,
centro de los intereses principales
,
centro de los intereses principales del deudor
et
põhihuvide kese
fi
pääintressien keskus
,
velallisen pääintressien keskus
fr
centre des intérêts principaux du débiteur
it
centro degli interessi principali del debitore
lt
pagrindinių interesų vieta
,
pagrindinių turtinių interesų vieta
lv
parādnieka galveno interešu centrs
mt
COMI
,
ċentru tal-interessi prinċipali
,
ċentru tal-interessi prinċipali tad-debitur
nl
COMI
,
centrum van de voornaamste belangen
,
centrum van de voornaamste belangen van de schuldenaar
pl
główny ośrodek podstawowej działalności dłużnika
interešu grupa
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
bg
категория
da
kategori
el
κατηγορία
en
category
es
sector
et
huvigrupp
fi
eturyhmä
fr
catégorie
ga
catagóir
hr
interesna skupina
hu
kategória
it
categoria
mt
kategorija
nl
categorie
pl
kategoria
pt
categoria
ro
categorie
sk
kategória
sl
interesna skupina
sv
sektorsgruppering
interesų konfliktas
cs
střet zájmů
da
interessekollision
,
interessekonflikt
de
Interessenkonflikt
el
σύγκρουση συμφερόντων
en
conflict of interest
,
conflict of interests
es
conflicto de intereses
et
huvide konflikt
fr
conflit d'intérêts
ga
coinbhleacht leasa
hr
sukob interesa
hu
összeférhetetlenség
it
conflitto di interessi
mt
kunflitt ta’ interess
nl
belangenconflict
,
belangenvermenging
,
belangenverstrengeling
pl
konflikt interesów
pt
conflito de interesses
ro
conflict de interese
sk
konflikt záujmov
sl
nasprotje interesov
interesų konfliktas
LAW
cs
střet zájmů
da
interessekonflikt
de
Interessenkonflikt
,
Interessenkonflikt
,
Regelungsstreitigkeit
el
σύγκρουση συμφερόντων
en
conflict of interest
es
conflicto de intereses
et
huvide konflikt
fi
eturistiriita
fr
conflit d'intérêt
,
conflit d'intérêts
ga
coimhlint leasa
,
coinbhleacht leasa
it
conflitto d'interessi
lv
interešu konflikts
mt
kunflitt ta' interessi
pl
konflikt interesów
pt
conflito de interesses
ro
conflict de interese
sk
konflikt záujmov
sl
konflikt interesov
,
navzkrižje interesov
sv
intressekonflikt
interesų konfliktas pasiūlymų vertinimo metu
bg
съглашателство при офериране
,
тръжна манипулация
cs
dohody o ovlivnění nabídek ve výběrových řízeních
,
kartelové dohody mezi uchazeči o veřejnou zakázku
,
předkládání nabídek založených na koluzních dohodách
da
samordnet tilbudsgivning ved licitation
,
samordning af tilbud
,
samordning af tilbudsgivning
de
Angebotsabsprache
,
aufeinander abgestimmt Angebote
el
νόθευση διαγωνισμών
en
bid rigging
,
collusive bidding
,
collusive tendering
,
concerted bidding
es
colusión en un procedimiento de licitación
,
licitación colusoria
,
oferta colusoria
et
kokkumängitud pakkumine
,
pakkumismahhinatsioon
fi
tarjouskartelli
,
tarjouskeinottelu
,
vilpilliseen yhteistoimintaan perustuva tarjoaminen
fr
manipulation des procédures d'appel d'offres
,
offre collusoire
,
offre concertée
,
soumission collusoire
,
soumission concertée
ga
camastaíl tairiscintí
,
camastaíl tairiscintí
hu
ajánlattétel összejátszással
,
összejátszás ajánlattételben
it
manipolazione delle gare d'appalto
,
offerta collusiva
,
offerte concertate
,
turbativa d'asta
lt
antikonk...
jednostka interesu publicznego
ECONOMICS
FINANCE
bg
предприятие от обществен интерес
cs
subjekt veřejného zájmu
da
virksomhed af interesse for offentligheden
,
virksomhed af offentlig interesse
de
Unternehmen von öffentlichem Interesse
el
οντότητα με χαρακτήρα δημοσίου συμφέροντος
en
PIE
,
public-interest entity
es
entidad de interés público
et
avaliku huvi üksus
fi
yleisen edun kannalta merkittävä yhteisö
fr
entité d'intérêt public
,
entité présentant un intérêt public
ga
eintiteas leasa phoiblí
hr
subjekt od javnog interesa
hu
közérdeklődésre számot tartó gazdálkodó egység
it
EIP
,
ente di interesse pubblico
lt
viešojo intereso įmonė
lv
sabiedriskas nozīmes struktūra
mt
entità ta' interess pubbliku
nl
instelling van openbaar belang
,
organisatie van openbaar belang
pt
EIP
,
entidade de interesse público
ro
entitate de interes public
sk
SVZ
,
subjekt verejného záujmu
sl
subjekt javnega interesa
sv
företag av allmänt intresse