Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
analisi preliminare
ENVIRONMENT
de
Screening
en
screening
fi
arvioinnin tarpeellisuuden selvittäminen
,
tarpeellisuusselvitys
fr
sélection ("screening")
it
Selezione del campo di applicazione
,
verifica di assoggettabilità
ro
etapa de încadrare
sv
behovsbedömning
analisi preliminare
Information technology and data processing
da
foreløbig kritisk gennemgang
de
vorläufige Überprüfung
el
προκαταρκτική επιθεώρηση
en
preliminary review
es
revisión preliminar
fi
esikatselmus
fr
étude d'opportunité d'emploi
,
étude préalable
,
étude préliminaire
it
valutazione preliminare
nl
voorafgaande beoordeling
pt
revisão preliminar
sv
preliminär granskning
analisi preliminare
Information technology and data processing
da
pre-analyse
de
Voranalyse
el
προανάλυση
en
pre-analysis
es
preanálisis
fi
ennakkoarviointi
fr
préanalyse
nl
vooronderzoek
sv
föranalys
annuncio preliminare
Humanities
da
første indkaldelse
de
Erstankündigung
,
Vorankündigung
el
προκαταρκτική ανακοίνωση
,
πρώτη ανακοίνωση
en
first circular
,
initial announcement
,
preliminary announcement
es
primera circular
fr
annonce préliminaire
,
première annonce
it
prima comunicazione
,
primo annuncio
nl
eerste aankondiging
pt
anúncio preliminar
,
primeiro anúncio
assenso preliminare in conoscenza di causa
Health
ENVIRONMENT
bg
предварително обосновано съгласие
cs
PIC
,
předchozí souhlas
da
PIC
,
forudgående informeret samtykke
de
vorherige Zustimmung nach Inkenntnissetzung
el
ΣΜΕ
,
συγκατάθεση κατόπιν προηγούμενης ενημέρωσης,άδεια εκ των προτέρων
,
συναίνεση μετά από ενημέρωση
en
PIC
,
prior informed consent
es
CFP
,
consentimiento fundamentado previo
,
consentimiento previo
et
PIC
,
eelnevalt teatatud nõusolek
fi
PIC
,
ilmoitettu ennakkosuostumus
fr
PIC
,
consentement informé préalable
,
consentement préalable
,
consentement préalable en connaissance de cause
ga
PIC
,
toiliú feasach roimh ré
hu
előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyás
it
PIC
,
previo assenso informato
lt
sutikimas, apie kurį pranešama iš anksto
lv
PIC
,
iepriekš norunāta piekrišana
mt
kunsens infurmat minn qabel
nl
PIC
,
voorafgaande geïnformeerde toestemming
pl
PIC
,
zgoda po uprzednim poinformowaniu
pt
PIC
,
consentimento prévio esclarecido
,
consentimento prévio informado
,
prévia informação e consentimento
ro
procedură de consimțământ prealabil în cunoștință de cauză
sk
PIC
,...
attività normativa preliminare
da
standardforberedende arbejde
de
pränormative Arbeit
el
προ-κανονιστικές εργασίες
en
prenormative work
es
trabajo prenormativo
fr
travail prénormatif
nl
inbreng bij het opstellen van een norm
,
normvoorbereidende werkzaamheid
pt
trabalho pré-normativo
autorizzazione amministrativa preliminare
da
forudgående administrativ tilladelse
de
vorherige behördliche Zulassung
el
προηγούμενη χορήγηση διοικητικής άδειας
en
prior official authorization
es
autorización administrativa previa
fr
agrément administratif préalable
nl
voorafgaandelijk verleende vergunning
pt
autorização administrativa prévia
bagno preliminare
da
eftervaskning af uld
el
πλύσιμο προβιάς
,
προκαταρκτικό πλύσιμο μαλλιού
en
backwashing of wool
,
fleece washing
es
lavado del vellón sobre el animal
fr
lavage à dos
nl
backwashing
pt
lavagem no dorso
battitore preliminare
Mechanical engineering
da
pudsemaskine
,
rensemaskine
de
Putzmaschine
,
erste Schlagmaschine
el
δεκατιστήρι
,
καθαριστής
,
φυσητήρας
,
χτυπητής
en
blower
,
blowing machine
,
swingling machine
es
batidor desmotador
fi
lihtauskone
fr
batteur-éplucheur
pt
limpador pneumático
sv
rensmaskin