Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
EEC Committee for the Wine, Aromatic Wine, Sparkling Wine and Liqueur Wine Industries and Trade
de
Komitee der EWG für Handel und Industrie von Wein, aromatisiertem Wein, Perlwein und Dessertwein
fr
CICV
,
comité de la CEE des industries et du commerce des vins, vins aromatisés, vins mousseux, vins de liqueur
it
Comitato della Comunità economica europea delle industrie e del commercio dei vini, vini aromatizzati, vini spumanti, vini liquorosi
nl
EEG-Comité van de Nijverheid en de Handel in Wijnen, Gearomatiseerde Wijnen, Mousserende Wijnen, Likeurwijnen
pt
CICV
,
Comité das Indústrias e do Comércio do Vinho, Vinho Aromatizado, Vinho Espumante e Vinho Licoroso da Comunidade Económica Europeia
,
Comité dos Vinhos
excise duty on sparkling wines
FINANCE
de
Schaumweinsteuer
fr
accise sur les vins mousseux
it
accisa sui vini spumanti
nl
accijns op mousserende wijn
excise duty on wines and other sparkling and non-sparkling fermented beverages
Taxation
de
Steuer auf Wein und andere gegorene schäumende und nichtschäumende Getränke
fr
accise sur les vins et autres boissons fermentées mousseuses et non mousseuses
it
accisa sui vini e sulle altre bevande fermentate spumanti e non spumanti
nl
accijns op wijn en andere mousserende en niet-mousserende gegiste dranken
quality aromatic sparkling wine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
amkv
,
aromatisk mousserende kvalitetsvin
,
mousserende kvalitetsvin af aromatisk type
de
aromatischer Qualitätsschaumwein
el
αφρώδης οίνος ποιότητας αρωματικού τύπου
en
quality sparkling wine of the aromatic type
es
vino espumoso de calidad de tipo aromático
fi
aromaattinen laatukuohuviini
fr
v.m.q.t.a.
,
vin mousseux aromatique de qualité
,
vin mousseux de qualité de type aromatique
it
vino spumante di qualità del tipo aromatico
nl
aromatische mousserende kwaliteitswijn
,
v.m.a.q.
pl
gatunkowe aromatyzowane wino musujące
pt
vinho espumante de qualidade do tipo aromático
quality semi-sparkling wine produced in a specified region
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kpvbd
,
kvalitetsperlevin fra bestemte dyrkningsområder
de
Qualitätsperlwein bestimmter Anbaugebiete
el
ημιαφρώδης οίνος ποιότητας που παράγεται εντός καθορισμένης περιοχής
es
vacprd
,
vino de aguja de calidad producido en una región determinada
fr
vin pétillant de qualité produit dans une région déterminée
,
vpqprd
it
vfqprd
,
vino frizzante di qualità prodotto in regioni determinate
nl
in een bepaald gebied voortgebrachte kwaliteitsparelwijn
pt
vfqprd
,
vinho frisante de qualidade produzido numa região determinada
quality semi-sparkling wine produced in a specified region
da
kpvbd
,
kvalitetsperlevin fra bestemte dyrkningsområder
el
v.p.q.p.r.d.
,
ημιαφρώδης οίνος ποιότητας που παράγεται σε καθορισμένη περιοχή
en
quality semi-sparkling wine psr
fi
helmeilevä tma-laatuviini
fr
v.p.q.p.r.d.
,
vin pétillant de qualité produit dans une région déterminée
it
v.f.q.p.r.d.
,
vino frizzante di qualità prodotto in una regione determinata
nl
in een bepaald gebied voortgebrachte kwaliteitsparelwijn
,
v.p.q.p.r.d.
pt
VFQPRD
,
vfqprd
,
vinho frisante de qualidade produzido em região determinada
sv
pärlande kvalitetsvin fso
,
pärlande kvalitetsvin som framställts inom ett specificerat område
quality semi-sparkling wines produced in a specified region
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
k.p.v.b.d.
,
kvalitetsperlevine fra bestemte dyrkningsområder
de
Qualitätsperlweine b.A.
,
Qualitätsperlweine bestimmter Anbaugebiete
,
b.A.
el
v.p.q.p.r.d.
,
κρασιά πoιότητας πoυ παράγovται σε καθoρισμέvες περιoχές
en
psr
,
quality semi-sparkling wines psr
es
vacprd
,
vinos de aguja de calidad producidos en una región determinada
fr
v.p.q.p.r.d.
,
vins pétillants de qualité produits dans des régions déterminées
it
vfqprd
,
vini frizzanti di qualità prodotti in regioni determinate
quality sparkling wine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
jakostní šumivé víno
da
mousserende kvalitetsvin
de
Qualitätsschaumwein
el
αφρώδης οίνος ποιότητας
es
vino espumoso de calidad
fi
laatukuohuviini
fr
vin mousseux de qualité
ga
fíon súilíneach ar ardchaighdeán
it
vino spumante di qualità
lt
rūšinis putojantis vynas
mt
inbid spumanti ta’ kwalità
nl
mousserende kwaliteitswijn
pt
vinho espumante de qualidade
sk
akostné šumivé víno
quality sparkling wine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mkv
,
mousserende kvalitetsvin
de
Qualitätsschaumwein
el
αφρώδης οίνος ποιότητας
en
qsw
,
es
vino espumoso de calidad
fr
vin mousseux de qualité
,
vmq
it
v.s.q.
,
vino spumante di qualità
nl
mousserende kwaliteitswijn
pl
gatunkowe wino musujące
pt
VEQ
,
vinho espumante de qualidade
sv
mousserande kvalitetsvin