Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
den tredje sektor
Employment
el
τριτογενής τομέας
en
third sector
fi
Kolmas sektori
it
terzo settore
mt
tielet settur
nl
derde sector
pt
terceiro sector
sv
tredje sektor
Europa-Udvalg/Den Tredje Verden
POLITICS
de
Ausschuss "Europa/Dritte Welt"
el
Επιτροπή Ευρώπη/Τρίτος Κόσμος
en
Committee on Europe and the Third World
es
Comisión "Europa/Tercer mundo"
fr
Commission "Europe/Tiers Monde"
it
Commissione "Europa/Terzo Mondo"
nl
Commissie Europa/Derde Wereld
pt
Comissão "Europa/Terceiro Mundo"
Fællesskabets tredje handlingsprogram på mellemlang sigt om lige muligheder for mænd og kvinder (1991-1995)
Social affairs
fr
troisième programme d'action communautaire à moyen terme pour l'égalité des chances entre femmes et hommes (1991-1995)
nl
derde communautair actieprogramma op middellange termijn inzake gelijke kansen voor vrouwen en mannen (1991-1995)
føler for tredje valg
Communications
Information technology and data processing
de
dritter Entscheidungsdetektor
el
ανιχνευτής τρίτης απόφασης
en
third-decision detector
es
detector de tercera decisión
fi
kolmas ratkaisijailmaisin
fr
détecteur pour troisième décision
it
rivelatore di terza decisione
nl
detector voor derde beslissing
pt
detetor de terceira decisão
sv
tredje-beslutsdetektor
generel politikgennemgang hvert tredje år
United Nations
el
TCPR
,
ανά τριετία πλήρης αναθεώρηση της πολιτικής
en
TCPR
,
Triennial Comprehensive Policy Review
es
revisión trienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo
fr
examen triennal d'ensemble des activités opérationnelles
handel med børn fra den tredje verden
SOCIAL QUESTIONS
de
Handel mit Kindern aus der Dritten Welt
el
αγορά βρεφών από χώρες του Τρίτου Κόσμου
en
trafficking in children from the Third World
es
mercado de niños del Tercer Mundo
fr
marché d'enfants du tiers monde
it
mercato di bambini del terzo mondo
nl
"handel" in kinderen uit de derde wereld
pt
"Mercado" de crianças do Terceiro Mundo
sv
handel med barn från tredje världen
hvert tredje år finder en delvis nybesættelse af dommerembederne sted
EUROPEAN UNION
de
alle drei Jahre findet eine teilweise Neubesetzung der Richterstellen statt
el
κάθε τρία έτη γίνεται μερική ανανέωση των δικαστών
en
every three years there shall be a partial replacement of the Judges
es
cada tres años tendrá lugar una renovación parcial de los jueces
fi
osa tuomareista vaihtuu joka kolmas vuosi
fr
un renouvellement partiel des juges a lieu tous les trois ans
it
ogni tre anni si procede a un rinnovamento parziale dei giudici
nl
om de drie jaar vindt een gedeeltelijke vervanging van de rechters plaats
pl
co trzy lata następuje częściowe odnowienie składu sędziowskiego
pt
de três em três anos proceder-se-á a uma substituição parcial dos juízes
sv
en del av domartjänsterna skall nytillsättas vart tredje år
intermodulation af tredje orden mellem to signaler
Electronics and electrical engineering
el
δισηματική μείξη τρίτης τάξης
en
2-signal third-order mix
,
two-signal third-order mix
es
intermodulación de tercer orden de dos señales mezcla
fi
kaksisignaalinen kolmannen kertaluokan sekoitus
fr
intermodulation du troisième ordre entre deux signaux
it
prodotti di intermodulazione del terzo ordine di due segnali
nl
derde-orde-intermodulatie tussen twee signalen
pt
intermodulação de terceira ordem entre dois sinais
sv
tredje ordningens blandningsprodukt av två signaler
intermodulationsprodukt af tredje orden
Electronics and electrical engineering
de
Intermodulationsprodukt dritter Ordnung
el
γινόμενο ενδοδιαμόρφωσης τρίτης τάξης
en
third order intermodulation product
es
producto de intermodulación de tercer orden
fi
kolmannen kertaluokan keskeismodulaatiotulos
fr
produit d'intermodulation du troisième ordre
nl
intermodulatieprodukt van de derde orde
pt
produto de intermodulação de terceira ordem
sv
tredje ordningens intermodulationsprodukt
luftfartsselskab med tredje frihedsrettigheder
TRANSPORT
de
Luftfahrtunternehmen der dritten Freiheit
el
αερομεταφορέας τρίτης ελευθερίας
en
third freedom air carrier
es
compañía aérea de tercera libertad
fr
transporteur aérien de troisième liberté
it
vettore aereo di terza libertà
nl
luchtvaartmaatschappij met de derde luchtvrijheid
pt
transportadora aérea de terceira liberdade
Dostopnost