Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mnenje o določeni zadevi
enposition paper
deStandpunktsbericht
frdocument de prise de position
itdocumento di presa di posizione/programmatico
ruпозиционный документ
hrstajalište o nekom pitanju
srстановиште о неком питању
na dolgo razpravljati o kakšni zadevi
ento treat of a subject
devon einem Gegenstand handeln
frtraiter d'un sujet/ discourir sur un sujet
ittrattare un tema/ argomento
ruговориться о теме/деле
hrna dugo raspravljati o jednom predmetu
srна дуго расправљати о једном предмету
naklonjen neki zadevi
enfavourably disposed towards
deeiner Sache positiv gegenüberstehen
frbien disposé envers
itben disposto verso
ruблагоприятно настроенный к
hrsklon nekoj stvari
srсклон некој ствари
narok v kakšni zadevi
enhearing of an action/a case
deVerhandlung über eine Sache/ Klage
fraudience d'une cause
itaudizione di un'azione
ruразбирательство об иске
hrročište u kom predmetu
srрочиште у ком предмет
ne odločajoč o zadevi vnaprej
enwithout prejudicing sth.
deohne einer Sache vorzugreifen
frsans préjuger qch.
itsenza pregiudicare qco.
ruне предрешая чего-л.
hrne donoseći unaprijed rješenje
srне доносећи унапред решење
ne o sami zadevi
ennot to the purpose
denicht zur Sache gehörig/abwegig
frhors de propos
itnon a proposito
ruне по существу
hrne tiče se stvari
srне тиче се ствари
obramba v kazenski zadevi
encriminal defence
deVerteidigung in der Strafsache
frdéfense en cause criminelle
itdifesa nella causa criminale
ruзащита по уголовному делу
hrobrana u kaznenoj stvari
srодбрана у кривичној ствари
obtožnica v kazenski zadevi
encriminal charges indictment
destrafrechtliche Anklage
fraccusation en matière pénale
itaccusa penale/ imputazione
ruобвинительный акт по преступникю
hroptužnica u kaznenom djelu
srоптужница у кривичном делу
odločati o zadevi
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
tage stilling til et anliggende
de
in einer Angelegenheit Stellung nehmen
el
εκφέρω γνώμη για θέμα
en
to decide on a matter
es
pronunciarse sobre un asunto
fr
se prononcer sur une affaire
it
esprimere un parere su un affare
nl
een oordeel uitspreken over een aangelegenheid
pt
pronunciar-se sobre uma questão
sk
rozhodnúť o záležitosti
sv
att ta ställning till en fråga
Dostopnost