Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to bypass a circuit breaker
Electronics and electrical engineering
da
koble forbi en effektafbryder
,
shunte en effektafbryder
de
Schalter umgehen
el
παράκαμψη αποζεύκτου
,
παράκαμψη διακόπτου
es
cortocircuitar un interruptor
,
puentar un interruptor
fi
ohittaa katkaisija
fr
ponter un disjoncteur
it
cortocircuitare un interruttore
nl
een schakelaar overbruggen
pt
curto-circuitar um disjuntor
sv
förbigå en brytare
to bypass a portion of dump to the condenser
Mechanical engineering
da
afkaste en del af overproduktionen til kondensatoren
de
einen Teil der Ueberproduktion zum Kondensator fuehren
el
παράκαμψη προς τον συμπυκνωτή τμήματος της υπερπαραγωγής
it
By-passare una porzione dello scarico verso il condensatore
pt
desviar parte do vapor de derivação para o condensador
to call a case on the roll
LAW
de
eine Sache aufrufen
fi
huutaa juttu esiin
fr
appeler une cause
it
chiamare una causa
nl
een zaak oproepen
pt
chamar um processo pronto para julgamento
sv
ropa på ett mål
to call at a port
da
anloebe en havn
de
einen Hafen anlaufen
el
πιάνω σ'ένα λιμένα
,
προσεγγίζω σ'ένα λιμένα
en
to touch at a port
et
sadama külastamine
fr
faire escale
,
toucher un port
nl
een haven aanlopen
to call at a port
es
escalar
,
hacer escala en un puerto
fr
faire escale dans un port
,
relâcher
to cancel a cheque
LAW
de
einen Scheck annullieren
fi
mitätöidä shekki
fr
annuler un chèque
it
annullare un assegno
nl
een cheque annuleren
pt
anular um cheque
sv
återkalla en check
to cancel a lease
LAW
de
einen Mietvertrag kündigen
,
einen Pachtvertrag kündigen
fi
purkaa vuokrasopimus
fr
résilier un bail
it
rescindere un contratto d'affitto
nl
een huurcontract opzeggen
,
een huurovereenkomst opzeggen
,
een pachtovereenkomst opzeggen
pt
resolução de um contrato de arrendamento
,
resolução de um contrato de locação
sv
säga upp ett hyresavtal
Dostopnost