Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
levels of obligation
fr
niveaux d'obligation
nl
(1) niveaus van verplichting
,
(2) omvang van de verplichtingen
licensing obligation
ENVIRONMENT
da
krav for licensudstedelse
de
Genehmigungspflicht
es
obligación de licencia
fi
luvanmyöntämisvaatimus
fr
soumission à autorisation
it
obbligo di licenza
nl
vergunningseis
pt
licenciamento obrigatório
sv
krav för licensiering
maintenance obligation
LAW
da
underholdspligt
de
Unterhaltspflicht
,
Unterhaltsverpflichtung
el
υποχρέωση διατροφής
en
obligation to support
es
obligación de alimentos
fr
obligation alimentaire
it
obbligazione alimentare
lt
išlaikymo prievolė
nl
alimentatieplicht
,
verplichting tot levensonderhoud
pl
obowiązek alimentacyjny
pt
obrigação alimentar
maintenance obligation
bg
задължение за издръжка
cs
vyživovací povinnost
da
underholdsforpligtelse
,
underholdspligt
de
Unterhaltspflicht
,
Unterhaltsverpflichtung
el
υποχρέωση διατροφής
es
obligación alimenticia
,
obligación de alimentos
,
obligación de dar alimentos
et
ülalpidamiskohustus
fi
elatusvelvollisuus
fr
obligation alimentaire
ga
oibleagáid chothabhála
hu
tartási kötelezettség
it
obbligazione alimentare
lt
išlaikymo prievolė
lv
uzturēšanas pienākumi
,
uzturēšanas saistības
mt
obbligu ta' manteniment
nl
alimentatieplicht
,
alimentatieverplichting
,
onderhoudsplicht
,
onderhoudsverplichting
pl
obowiązek alimentacyjny
,
zobowiązanie alimentacyjne
pt
obrigação de alimentos
ro
obligație de întreținere
sk
vyživovacia povinnosť
sl
obveznost preživljanja
sv
underhållsskyldighet
maintenance obligation
bg
алиментно задължение
,
задължение за издръжка
cs
vyživovací povinnost
da
forsørgelsespligt
,
underholdspligt
de
Unterhaltspflicht
,
Unterhaltsverpflichtung
,
Verpflichtung zum Unterhalt
el
υποχρέωση διατροφής
en
obligation of aliment
,
obligation to make financial provision
,
responsibility for child support maintenance
es
obligación alimenticia
,
obligación de alimentos
et
ülalpidamiskohustus
fi
elatusvelvollisuus
fr
obligation alimentaire
ga
dliteanas an teaghlach a chothabháil
hu
tartási kötelezettség
it
obbligazione alimentare
lt
alimentinė prievolė
,
išlaikymo prievolė
lv
uzturlīdzekļu maksāšanas pienākums
,
uzturēšanas saistības
mt
dmir ta' manteniment
,
obbligu ta' manteniment
nl
onderhoudsverplichting
pl
obowiązek alimentacyjny
,
zobowiązanie alimentacyjne
pt
obrigação alimentar
,
obrigação de alimentos
ro
obligația de întreținere
sk
vyživovacia povinnosť
sl
preživninska obveznost
sv
underhållsskyldighet
maintenance of value obligation
FINANCE
da
forpligtelse til fastholdelse af værdi
el
υποχρέωση διατήρησης της αξίας
es
obligación de mantener el valor
fr
obligation de maintien de la valeur
maintenance payment resulting from a legal obligation or from a decision of a court
Social affairs
fr
pension alimentaire légale
marknadsnoterad obligation
FINANCE
da
statsgaranteret obligation
,
statsobligation
de
Obligation erster Ordnung
el
ομόλογο δημόσιου τομέα
en
first-class bond
es
bono de primera categoría
fi
julkisen sektorin liikkeellelaskema joukkolaina
fr
obligation de première catégorie
it
obbligazione di prim'ordine
,
obbligazione di prima categoria
nl
obligatie van de eerste categorie
pt
obrigação de primeira classe