Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rendimento mensal médio das obrigações do Tesouro a longo prazo
FINANCE
da
aktuarisk beregnet rentegennemsnit
de
monatliche Durchschnittsrendite von Staatstiteln
el
μέσο επιτόκιο κρατικών δανείων
en
average monthly yield on long-term Government bonds
,
average yield on long-term Government bonds
es
rendimiento mensual medio de los bonos del Estado
fi
valtionvelan keskimääräiset kustannukset
fr
TME
,
taux moyen des emprunts d'Etat
it
rendimento medio mensile dei titoli di stato a lunga scadenza
nl
gemiddeld tarief van de staatsleningen
sv
genomsnittlig kurs för statslån
repetitividade a longo prazo
Information technology and data processing
da
langtidsgentagelsesnø jagtighed
de
Langzeitwiederholgenauigkeit
el
μακροπρόθεσμη επαναληψιμότητα
es
repetitividad a largo plazo
fi
pitkän ajan toistotarkkuus
fr
répétabilité à long terme
it
ripetibilità a lungo termine
nl
langtijds-repetitiviteit
sv
långtidsnoggrannhet
risco de incêndio a longo prazo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
permanent brandfare
de
langfristige Waldbrandgefahr
el
διαρκής κίνδυνος πυρκαϊάς
en
long-term fire danger
es
riesgo de incendio a largo plazo
fr
danger d'incendie permanent
,
danger d'incendie à longue échéance
it
pericolosità a lungo termine
nl
langdurig bosbrand gevaar
,
langdurig brandgevaar
sv
brandfara över lång tid
risco de inflação a longo prazo
FINANCE
da
langsigtet risiko for fremtidig inflation
de
längerfristiges Inflationsrisiko
el
μακροπρόθεσμος κίνδυνος για μελλοντικό πληθωρισμό
,
μακροπρόθεσμος κίνδυνος πληθωρισμού
en
longer-term risk of inflation
es
riesgo a largo plazo de inflación
fr
risque d'inflation à long terme
it
rischio di inflazione nel lungo periodo
nl
inflatierisico op langere termijn
seguro de doença a longo prazo, não rescindível
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
sygeforsikring, som indgås for en lang periode og er uopsigelig
de
unwiderrufliche langfristige Krankenversicherung
el
ασφάλιση ασθενείας μακράς διαρκείας
en
PHI
,
permanent health insurance
es
seguro de enfermedad de larga duración no rescindible
fi
pysyvä sairausvakuutus
fr
assurance-maladie à long terme non résiliable
it
assicurazione malattia a lungo termine
nl
niet-opzegbare ziekteverzekering van lange duur
sv
permanent, inte uppsägningsbar sjukförsäkring
seguro de longo prazo
Insurance
da
langsigtet forretning
de
langfristiges Geschäft
el
μακροχρόνιες εργασίες
en
long-term business
es
negocio a largo plazo
fi
henkivakuutusliike
fr
affaire à long terme
it
affari di lungo periodo
nl
long-term business
sv
långfristig affär
seguro de longo prazo
Insurance
da
flerårig forsikring
de
langfristige Versicherung
el
πολυετής ασφάλιση
en
long-term insurance
fi
pitkäaikainen vakuutus
fr
assurance populaire à terme ferme
,
assurance à long terme
it
assicurazione di lungo periodo
nl
verzekering op lange termijn
sv
långtidsförsäkring
Serviço de Tradução a Médio e Longo Prazo
da
Afdelingen for Oversættelser på Mellemlang og Lang Sigt
,
STMLA
de
Übersetzungsdienst für mittel- und langfristige Aufgaben
en
MLTS
,
Medium and Long-term Translation Service
es
STMLP
,
Servicio de Traducción a Medio y Largo Plazo
fr
STML
,
Service de traduction à moyen et long terme
ga
Seirbhís Aistriúcháin Mheántéarmaigh agus Fhadtéarmaigh
it
STML
,
Servizio di traduzione a medio e lungo termine
nl
Dienst vertalingen op middellange en lange termijn
pt
STML
,
STMLA
,
servidão relativa ao direito de passagem para tração de barcos ao longo dos cursos de água
LAW
de
Treidelrecht
en
freedom of tow path
fr
servitude de halage
it
servitù di trazione
nl
erfdienstbaarheid van trekweg
,
recht van jaagpad
,
recht van trekpad
sv
halningsservitut
,
rätt till dragväg
setor oficial a longo prazo
FINANCE
da
den offentlige sektor
de
öffentlicher Sektor
el
δημόσιος τομέας
en
long term official sector
es
sector público a largo plazo
fi
julkinen sektori
,
pitkäaikainen
fr
secteur officiel à long terme
it
settore ufficiale
nl
officiële sector
sv
offentliga sektorn, långfristigt