Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to contest the decision of a department
da
anfægte en afdelings afgørelse
de
die Entscheidung einer Dienststelle anfechten
el
προσβάλλω την απόφαση ενός οργάνου (τμήματος)
fr
attaquer la décision d'une instance
nl
de beslissing van een instantie betwisten
to continue a subscription
da
fornyelse af abonnement
de
ein Abonnement erneuern
el
ανανεώνω συνδρομή
es
renovar una subscripción
fi
uudistaa tilaus
fr
renouveler un abonnement
it
rinnovare un abbonamento
nl
een abonnement verlengen
pt
renovar a assinatura
sv
förnya ett abonnemang
to continue the suspension of a concentration
LAW
da
udskyde datoen for gennemførelsen af sammenslutningen
de
der Vollzug des Zusammenschlusses bleibt ausgesetzt
el
παρατείνω την αναστολή μιας συγκέντρωσης
es
prorrogar la suspensión de la realización de la concentración
fr
proroger le sursis à la réalisation de la concentration
it
prolungare la sospensione di un'operazione di concentrazione
nl
de schorsing van de totstandbrenging van de concentraties verlengen
pt
prorrogar a suspensão da realização da concentração
to contract a loan
FINANCE
da
optage et lån
de
eine Anleihe aufnehmen
el
συνάπτω δάνειο
en
to raise a loan
es
contratar un empréstito
fr
contracter un emprunt
it
accendere un mutuo
,
contrarre un prestito
nl
een lening aangaan
,
een lening opnemen
pt
contrair um empréstimo
to contract a mortgage in respect of immovable property
Business organisation
de
eine Hypothek an einem Grundstück bestellen
fr
constituer une hypothèque sur un bien immeuble
nl
een hypotheek op een onroerend goed verlenen
to contract a mortgage in respect of immovable property as security for a debt
Business organisation
de
für eine Forderung eine Hypothek an einem Grundstück bestellen
to control a fire
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bekæmpe en skovbrand
de
einen Waldbrand bekaempfen
el
Ελέγχω μια πυρκαϊά
es
controlar un incendio
fr
maîtriser un incendie
it
controllare un incendio
nl
bosbrand bestrijden
pt
controlar um incêndio
sv
kontrollera en skogsbrand
to convene a diplomatic conference in order to envisage the necessary modifications to bring to the Agreement
fr
convoquer une conférence diplomatique afin d'examiner les modifications qu'il est nécessaire d'apporter au présent accord
it
organizzare una conferenza diplomatica per esaminare le modifiche da apportare all'accordo
Dostopnost