Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protocole relatif à la coopération en matière de lutte contre la pollution de la mer Méditerranée par les hydrocarbures et autres substances nuisibles en cas de situation critique
ENVIRONMENT
da
protokol om samarbejde om bekæmpelse af forurening af Middelhavet med olie og andre skadelige stoffer i tilfælde af kritiske situationer
de
Protokoll über die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Verschmutzung des Mittelmeers durch Öl und andere Schadstoffe in Notfällen
el
Πρωτόκολλο "αφορών εις την συνεργασίαν διά την καταπολέμησιν της ρυπάνσεως της Μεσογείου Θαλάσσης υπό πετρελαίου και άλλων επιβλαβών ουσιών εις περιπτώσεις επειγούσης ανάγκης"
en
Emergency Protocol
,
Protocol concerning Cooperation in Combating Pollution of the Mediterranean Sea by Oil and Other Harmful Substances in Cases of Emergency
es
Protocolo sobre cooperación para combatir en situaciones de emergencia la contaminación del mar Mediterráneo causada por hidrocarburos y otras sustancias perjudiciales
fi
pöytäkirja yhteistyöstä öljyn ja muiden vahingollisten aineiden aiheuttaman Välimeren pilaantumisen torjumiseksi hätätilanteessa
ga
an Prótacal maidir le Comhar i gComhrac Thruailliú na Meánmhara de bharr Ola agus...
Protocole sur l'intervention en haute mer en cas de pollution par des substances autres que les hydrocarbures
ENVIRONMENT
da
protokol vedrørende indgriben på det åbne hav ved forurening af havet med andre stoffer end olie, 1973
de
Protokoll von 1973 über Massnahmen auf Hoher See bei Fällen von Verschmutzung durch andere Stoffe als Öl
el
Πρωτόκολλο του 1973 περί επεμβάσεως στην ανοικτή θάλασσα σε περίπτωση ρυπάνσεως οφειλομένης σε ουσίες διάφορες των υδρογονανθράκων
en
Protocol relating to Intervention on the High Seas in Cases of Pollution by Substances other than Oil
es
Protocolo relativo a la intervención en alta mar en casos de contaminación del mar por sustancias distintas de los hidrocarburos
fi
vuoden 1973 pöytäkirja väliintulosta aavalla merellä muista aineista kuin öljystä johtuvissa pilaantumistapauksissa
ga
Prótacal a bhaineann le hIdirghabháil ar an Mórmhuir i gcás Truailliú ag Substaintí seachas Ola
it
Protocollo sull'intervento in alto mare in caso di inquinamento causato da sostanze diverse dagli idrocarburi
lv
Protokols par iejaukšanās tiesībām atklātā jūrā citu vielu, kas nav nafta, izraisīta pi...
rapprochement des dispositions législatives,réglementaires et administratives relatives à la classification,l'emballage et l'étiquetage des substances dangereuses
EUROPEAN UNION
Chemistry
da
tilnærmelse af lovgivning om klassificering, emballering og etikettering af farlige stoffer
de
Angleichung der Rechts-und Verwaltungsvorschriften für die Einstufung,Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe an den technischen Fortschritt
el
προσέγγιση των νομοθετικών,κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που αφορούν την ταξινόμηση,συσκευασία και επισήμανση των επικίνδυνων ουσιών
en
approximation of laws,regulations and administrative provisions relating to the classification,packaging and labelling of dangerous substances
es
aproximación de las disposiciones legales,reglamentarias y administrativas en materia de clasificación,embalaje y etiquetado de las sustancias peligrosas
it
ravvicinamento delle disposizioni legislative,regolamentari e amministrative relative alla classificazione,all'imballaggio e all'etichettatura delle sostanze pericolose
nl
aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake de indeling,de verpakking en het kenmerken van ge...
recherches sur les produits de remplacement des substances non biodégradables
POLITICS
da
forskning af erstatninger for ikke-biologisk nedbrydelige stoffer
de
Forschung ueber Substitutionsprodukte fuer biologisch nicht abbaubare Substanzen
en
research on substitutes for non-biodegradable substances
es
investigación sobre sucedáneos de las sustancias no biodegradables
it
ricerca sui prodotti sostitutivi delle sostanze non biodegradabili
nl
onderzoek naar vervangingsmiddelen voor biologisch niet-afbreekbare stoffen
recommandation sur l'échange spontanée de renseignements concernant le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes
FINANCE
de
Empfehlung über den unaufgeforderten Austausch von Auskünften über den illegalen Verkehr mit Rauschgiften und psychotropen Substanzen
en
recommendation on the spontaneous exchange of information concerning illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances
recyclage de substances radioactives
ENVIRONMENT
Electrical and nuclear industries
da
genvinding af radioaktive stoffer
de
Rezyklierung radioaktiver Stoffe
,
Rückführung radioaktiver Stoffe
,
Wiederverwendung radioaktiver Stoffe
el
ανακύκλωση ραδιενεργών ουσιών
en
recycling of radioactive substances
es
reciclado de sustancias radiactivas
fi
radioaktiivisten aineiden kierrätys
it
riciclo di sostanze radioattive
nl
recycling van radioactieve stoffen
pt
reciclagem de substâncias radioativas
sv
återvinning av radioaktiva ämnen
Registre international des substances chimiques potentiellement toxiques
Chemistry
da
IRPTC
,
det internationale register over potentielt giftige kemikalier
de
IRPTC
,
Internationales Register potentiell toxischer Chemikalien
el
IRPTC
,
Διεθνές μητρώο των δυνητικά τοξικών χημικών ουσιών
en
IRPTC
,
International Register of Potentially Toxic Chemicals
es
RIPQPT
,
Registro Internacional de Productos Químicos Potencialmente Tóxicos
fi
IRPTC
,
myrkyllisten aineiden kansainvälinen rekisteri
fr
RISCPT
,
it
RISCPT
,
Registro internazionale delle sostanze chimiche potenzialmente tossiche
nl
IRPTC
,
Internationaal register van potentieel giftige scheikundige producten
pt
RISQPT
,
Registo Internacional das Substâncias Químicas Potencialmente Tóxicas
Registre international des substances chimiques potentiellement toxiques
Chemistry
United Nations
da
Det Internationale Register over Potentielt Giftige Kemikalier
de
IRPTC
,
Internationales Register potenziell toxischer Chemikalien
el
Διεθνές Μητρώο των Δυνητικά Τοξικών Ουσιών
en
IRPTC
,
International Register of Potentially Toxic Chemicals
es
RIPQPT
,
RISQPT
,
Registro Internacional de Productos Químicos Potencialmente Tóxicos
,
Registro Internacional de Sustancias Químicas Potencialmente Tóxicas
fi
potentiaalisesti myrkyllisten kemikaalien kansainvälinen rekisteri
fr
RISCPT
,
it
RISCPT
,
registro internazionale delle sostanze chimiche potenzialmente tossiche
nl
Internationaal Register van potentieel toxische chemische stoffen
pt
RISQPT
,
Registo Internacional de Substâncias Químicas Potencialmente Tóxicas
Registre International de Substances Chimiques potentiellement toxiques
Health
Chemistry
de
IRPTC
,
Internationales Register potentiell toxischer Chemikalien
en
I.R.P.T.C.
,
International Register of potentially toxic chemicals
es
RISQPT
,
Registro internacional de sustancias químicas potencialmente tóxicas
fr
RISCPT
,
it
R.I.S.C.P.T.
,
registro internazionale delle sostanze chimiche potenzialmente tossiche
pt
RISQPT
,
Registo internacional de substâncias químicas potencialmente tóxicas
Règlement (CE) no 1272/2008 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 relatif à la classification, à l'étiquetage et à l'emballage des substances et des mélanges, modifiant et abrogeant les directives 67/548/CEE et 1999/45/CE et modifiant le règlement (CE) no 1907/2006
Environmental policy
Chemistry
bg
Регламент CLP
cs
nařízení CLP
da
CLP-forordningen
de
CLP-Verordnung
el
κανονισμός CLP
en
CLP Regulation
,
Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No 1907/2006
es
Reglamento CLP
et
CLP-määrus
fi
CLP-asetus
fr
règlement CLP
ga
Rialachán (CE) uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006
hu
CLP-rendelet
it
Regolamento CLP
lt
CLP reglamentas
lv
CLP regula
mt
Regolament CLP
nl
CLP-verordening
pl
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mie...