Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligation d'accomplir le service civil
Defence
de
Zivildienstpflicht
it
obbligo di prestare servizio civile
obligation d'admettre des usagers
TRANSPORT
de
Zulassungszwang
it
obbligo di ammettere utenti
obligation d'affiliation
Insurance
da
forsikringspligt
,
pligt til medlemskab
de
Pflichtmitgliedschaft
,
Versicherungspflicht
,
Zwangsmitgliedschaft
el
καθεστώς υποχρεωτικής ασφάλισης
,
υποχρεωτική ασφάλιση
es
afiliación obligatoria
fi
pakkojäsenyys
fr
adhésion obligatoire
,
affiliation obligatoire
,
it
adesione obbligatoria
,
sottoscrizione obbligatoria
pt
adesão obrigatória
,
filiação obrigatória
,
obrigação de filiação
sv
obligatorisk tillhörighet
,
obligatoriskt medlemskap
obligation d'annoncer
LAW
Insurance
de
Auskunftspflicht
,
Informationspflicht
,
Meldepflicht
,
Mitteilungspflicht
fr
devoir de renseigner
,
obligation d'informer
,
obligation de communiquer
,
obligation de donner des informations
,
obligation de donner des renseignements
,
obligation de faire rapport
,
obligation de renseigner
it
obbligo d'informare
,
obbligo d'informazione
,
obbligo di annunciare
,
obbligo di comunicare
,
obbligo di comunicazione
,
obbligo di fornire informazioni
,
obbligo di notifica
,
obbligo di notificazione
obligation d'annoncer
LAW
de
Meldepflicht
,
Pflicht zur Meldung
en
obligation to forward
,
obligation to notify
it
obbligo di annunciare
obligation d'annuité
FINANCE
da
uamortisabel statsobligation
,
uopsigelig statsobligation
de
ewige Rente
,
nicht rückzahlbare Rente
el
ατέρμων ράντα
,
ομολογιακό δάνειο χωρίς τακτή λήξη
en
annuity
,
annuity bond
,
bond issue without fixed maturity
,
consol
,
irredeemable
,
nonmaturing consol
,
nonmaturing,nonredeemable government bond
,
nonredeemable consol
es
bono perpetuo
,
obligación perpetua del Estado
fi
ikuinen saamistodiste
fr
obligation de rente
,
obligation perpétuelle
,
rente perpétuelle
it
cartella di rendita
,
obbligazione perpetua
,
rendita perpetua
nl
niet-aflosbare lening
,
perpetuele rente
,
perpetuele schuld
pl
obligacja rentowa
pt
obrigação perpétua do estado
obligation d'apport de tous les risques au groupement
Insurance
da
krav om,at alle risici må bringes ind i fællesskab
de
alle Risiken in die Gemeinschaft einbringen
en
requirement that all risks be brought into the group
es
obligación de aportar todos los riesgos a la agrupación
it
esigenza che tutti i rischi siano assunti dal gruppo
nl
eis dat alle risico's in de groep worden ingebracht
pt
exigência de agrupar todos os riscos
Dostopnost