Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligation,som ikke kan førtidsindfries af udstederen
FINANCE
de
unkündbare Anleihe
el
ομολογία μη εξαγοράσιμη πριν από τη λήξη της
en
non-callable bond
es
bono no amortizable anticipadamente
,
obligación no amortizable
fi
kertalyhenteinen joukkovelkakirja
fr
obligation non rachetable par anticipation
,
obligation non remboursable avant terme
it
obbligazione senza rimborso anticipato
nl
niet-inkoopbare obligatie
,
niet-vervroegd terugbetaalbare obligatie
pt
obrigação sem amortização antecipada
,
obrigação sem chamada antecipada
sv
marknadsbevis
,
revers
obligation (of the EBRD)
Cooperation policy
Financial institutions and credit
fr
obligation (de la BERD)
nl
schuldbrief (van de EBRD)
obligation(s in respect) of exclusive supply
Competition
de
ausschliessliche Lieferpflichten
,
ausschliessliche Lieferverpflichtung
fr
engagements exclusifs de livraison
obligation approach
Financial institutions and credit
da
udgangspunkt i gælden
et
tehingupõhine meetod
fr
approche par transaction
ga
cur chuige na hoibleagáide
,
cur chuige oibleagáide
lt
įsipareigojimų metodas
pl
punkt widzenia zobowiązania
pt
método das obrigações dos devedores
obligation arising for the Judge from his duties
LAW
da
forpligtelse,der følger med hvervet som dommer
de
Verpflichtung,die sich für den Richter aus seinem Amt ergibt
el
υποχρέωση του δικαστή η οποία απορρέει από το αξίωμά του
es
obligación derivada para el Juez de su cargo
fr
obligation découlant pour le juge de sa charge
it
obbligo derivante per i giudici dalla carica
nl
verplichting die uit de taak van rechter voortvloeit
pt
deveres dos juízes decorrentes do seu cargo
obligation as regards discretion
EUROPEAN UNION
es
deber de discreción
fr
devoir de discrétion
nl
verplichting tot geheimhouding
obligation as regards independence
EUROPEAN UNION
es
obligación de independencia
fr
obligation d'indépendance
nl
verplichting tot onafhankelijkheid
obligation as regards to circumspection
EUROPEAN UNION
es
deber de reserva
fr
devoir de réserve
nl
verplichting tot terughoudendheid
obligation concerning the investigation of a complaint
EUROPEAN UNION
da
forpligtelse i forbindelse met undersøgelse af klage
,
forpligtelse med behandling af klage
de
Pflicht bei der Untersuchung von einer Beschwerde
,
Verpflichtung bei der Untersuchung von einer Beschweide
el
υποχρέωση όσον αφορά την εξέταση της καταγγελίας
es
obligación en materia de investigación de la denuncia
fr
obligation en matière d'instruction de plainte
it
obbligo in materia d'istruzione della denuncia
nl
verplichting ter zake van onderzoek van een klacht
pt
obrigação em matéria de instrução da denúncia