Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to give the specimen a reference structure
Iron, steel and other metal industries
da
at give prøvestykket en særlig referencestruktur
de
das probestueck in einen speziellen Gefuegezustand (Vergleichzustand ) versetzen
es
dar a la probeta una estructura de referencia
fr
mettre l'échantillon dans un état de structure de référence
it
porre il saggio in uno stato strutturale di riferimento
nl
de uitgangsstructuur van het monster in een bijzondere ( referentie ) toestand overbrengen
pt
conferir à amostra um estado de estrutura de referência
to grant a benefit
Insurance
da
bevilge en ydelse
,
tilkende en ydelse
de
eine Leistung gewähren
el
χορηγώ μια παροχή
es
conceder una prestación
fr
accorder une prestation
,
octroyer une prestation
it
concedere una prestazione
,
corrispondere una prestazione
,
erogare una prestazione
nl
een prestatie toekennen
,
een prestatie verlenen
pt
conceder uma prestação
to grant a licence
EUROPEAN UNION
LAW
da
indrømme licens
de
eine Lizenz gewaehren
el
παραχωρούν άδεια
fr
concéder une licence
it
concedere una licenza
nl
een licentie verlenen
pt
conceder uma licença
to grant a licence
Fisheries
da
give en licens
,
meddele en licens
de
eine Genehmigung erteilen
,
eine Lizenz ausstellen
,
eine Lizenz erteilen
el
παραχωρώ μια άδεια χρήσης
es
conceder una licencia
fi
antaa käyttölupa
fr
octroyer une licence
nl
een licentie verlenen
to grant a pardon to s.o.
LAW
de
jn.begnadigen
en
to pardon
fi
armahtaa joku
fr
gracier quelqu'un
it
accordare la grazia a qualcuno
,
condonare la pena a qualcuno
nl
iemand gratie verlenen
pt
conceder o perdão a alguém
,
indultar alguém
sv
benåda någon
to grant a rebate
TRANSPORT
da
yde en fragtgodtgørelse
,
yde en fragtnedsættelse
de
eine Erstattung gewähren
el
αποφορολογώ
en
to grant a reduction
,
to grant a refund
es
conceder un reembolso
,
conceder un reintegro
,
conceder una detasa
fr
accorder une détaxe
it
concedere un rimborso
nl
restitutie verlenen(vracht)
Dostopnost