Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
défaut de division
Mechanical engineering
da
enkelt delingsfejl
de
Einzelteilungsfehler
,
Teilungsfehler
en
adjacent pitch error
fi
jakopoikkeama
,
jakovirhe
fr
défaut local de division
nl
steekfout
,
steekverdeelfout
pt
defeito de divisão
défaut de division au point d'attaque
Mechanical engineering
da
kontaktdelingsfejl
de
Eingriffsteilungsfehler
en
contact pitch error
fi
perusjakopoikkeama
,
ryntöjakopoikkeama
nl
steekfout op de ingrijplijn
pt
defeito de divisão no ponto de ataque
défaut de division sur le cercle primitif
Mechanical engineering
da
delecirkel-delingsfejl
de
Teilkreis-Teilungsfehler
en
pitch circle dividing error
fi
jakoympyräjaon virhe
nl
steekcirkel-verdeelfout
pt
defeito de divisão sobre o círculo primitivo
défaut de dressage
Iron, steel and other metal industries
da
rettefejl
de
Richtfehler
el
ελάττωμα ευθυγράμμισης
en
imperfect straightening
es
defecto de enderezamiento
it
difetto di raddrizzamento
nl
richtfout
sv
rakhetsfel
défaut de fabrication
da
fabrikationsfejl
de
Fabrikationsfehler
el
κατασκευαστικό ελάττωμα
en
manufacturing fault
es
defecto de fabricación
fi
valmistusvirhe
it
difetto di fabbricazione
pt
defeito de fabrico
sv
fabrikationsfel
défaut de fabrication
Technology and technical regulations
de
Herstellungsfehler
en
manufacturing defect
fi
valmistusvika
ga
fabht sa déantúsaíocht
it
difetto di fabbricazione
ro
defect de fabricație
sv
fabrikationsfel
défaut de fabrication
Mechanical engineering
da
konstruktionsfejl
en
construction failure
,
flaw or defect due to faulty workmanship
es
defecto de construcción
fr
faute de construction
,
vice de construction
défaut de faux-rond
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
rundløbsafvigelse
de
Rundlaufabweichung
en
radial run-out
fi
pyörintäpoikkeama
,
säteisheitto
fr
saut
nl
rondloopfout
pt
empeno radial
défaut de fermentation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
fejl som følge af fermentering
de
Fermentierungsfehler
el
ελάττωμα ζύμωσης
en
defect as regards fermentation
es
defecto de fermentación
it
difetto di fermentazione
nl
gebrek wat betreft de fermentatie
pt
defeito de fermentação
défaut de fermentation
Health
da
anormalt gæringsbillede
de
abnormale Gaererscheinung
el
ελάττωμα ζύμωσης
en
fermentation defect
es
defecto de fermentación
fi
käymisvirhe
it
difetto di fermentazione
nl
gistingsbijverschijnselen
pt
defeito de fermentação
sv
defekt orsakad av feljäsning