Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
parental leave
sl starševski dopust — Odsotnost z dela, ki je namenjena negi in varstvu otroka po izteku materinskega dopusta.
parental responsibility
sl starševska odgovornost — Skrb staršev za otrokovo korist, ki je sestavljena iz številnih pravic in dolžnosti, npr. dolžnosti izobraževanja, vzgoje, varstva, vzdrževanja otroka.
paternity
sl očetovstvo — Pravno razmerje med očetom in otrokom, ki se vzpostavi na podlagi domneve, pripoznanja ali sodne ugotovitve očetovstva.
paternity leave
sl očetovski dopust — Odsotnost z dela, ki očetu omogoča, da takoj po porodu sodeluje pri negi in varstvu otroka.
paternity suit
sl tožba na ugotovitev očetovstva — Tožba, v nekaterih pravnih ureditvah tudi drug zahtevek, za ugotovitev, kdo je oče otroka brez pravnega očeta, npr. otroka, za katerega ne velja domneva očetovstva oziroma mu je bila domneva očetovstva izpodbita.
paternity test
sl test za določitev očetovstva — DNK-analiza vzorcev genskega materiala otroka, očeta in matere, izjemoma samo očeta in otroka ali otroka in sorodnikov umrlega očeta, ki se opravi na podlagi sodne odredbe ali sporazuma očeta, matere in otroka, ki je dovolj zrel za privolitev.
pazíti
en to pay attention (to), to observe, to mind, to be mindful (of), to look around, to look out (for), to watch, to be watchful, to keep watch; to take care, to be careful; to have in custody; to take care of, to have in one's care; to nurse, to look after, to tend; to look (to), to see (to), to attend (to)