Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spindedyse med flere åbninger
de
Spinnduese mit zahlreichen Bohrungen
el
μήτρα κλωστοποιήσεως με πολυάριθμες οπές
es
hilera de múltiples orificios
fr
filière à orifice multiple
it
trafila a fori multipli
nl
spindop
pt
fieira de orifício múltiplo
spoleholder med flere spindler
Technology and technical regulations
de
mehrspuliger Spulkopf
el
πολλαπλή βάση μασουριών
en
multiple pirn holder
,
multiple spindle
fi
usean puolan puolauslaite
fr
tête de canetière multibroches
pt
cabeça de caneleira multifusos
sv
spolhållare för flera spolpipor
spørgsmål med flere valgmuligheder
Education
da
multiple choice-spørgsmål
,
de
Auswahlfrage
,
Multiple-choice-Frage
el
ανοιχτές ερωτήσεις
,
ελεύθερες ερωτήσεις
,
ερώτηση με περισσότερες δυνατότητες επιλογής της σωστής απάντησης
en
MCQ
,
cafeteria question
,
multi-choice question
,
multiple-choice question
es
pregunta de respuesta múltiple
fr
QCM
,
QCR
,
question à choix de réponse
,
question à choix multiple
,
question à choix multiples
,
question à plusieurs voies
,
questionnaire à choix multiples
ga
ceist ilroghnach
it
DSM
,
domanda a risposte multiple
,
domanda a scelta multipla
nl
meerkeuzetoets
,
meerkeuzevraag
,
multiple choice test
,
vraag met meerdere antwoordmogelijkheden
pt
pergunta de escolha múltipla
sk
otázka s voliteľnými odpoveďami
spor med flere køremuligheder
Land transport
bg
многорелсов коловоз
cs
kolej s větším počtem kolejnic
da
flerskinnespor
,
de
Mehrschienengleis
el
τροχιά πολλών σιδηροτροχιών
en
multi-rail track
es
vía multicarril
et
mitme rööpapaariga raudtee
fi
monikiskoinen raide
fr
voie à multi-écartement
ga
rian ilráillí
hu
több sínből álló vágány
,
többsínes vágány
it
binario a rotaie multiple
lt
daugiabėgis kelias
lv
daudzsliežu dzelzceļš
mt
linja ferrovjarja b'binarji multipli
nl
meerrailig spoor
pl
tor wieloszynowy
pt
via multicarris
ro
linie cu mai multe șine
sk
koľajová spleť
sl
tir z več tirnicami
sv
spår med flera spårvidder
sprøjtepumpe til en eller flere injektionssprøjter til netspænding
de
netzbetriebene Infusionsspritzenpumpe mit einer oder mehreren Kanuelen
en
mains-operated syringe-driver for single or multi outlet
fr
pousse seringue mono ou multi seringues sur secteur
it
servosirina mono o plurisirina per settore
nl
automatische injectieapparaat met een of meer spuiten,aangesloten op stroomnet
sprøjtestøbeværktøj med flere indløb
de
Spritzgießwerkzeug mit Mehrfachanschnitt
el
καλούπι πολλαπλών καναλιών
en
multi-gate mold
,
multi-gate mould
,
multiple-gate mould(mold)
es
molde de inyección con más de una entrada
fi
moniporttinen muotti
,
moniporttinen ruiskuvalumuotti
fr
moule à canaux multiples
it
stampo con iniezione multipla
nl
spuitgietmatrijs met meer dan één aanspuitingsopening
pt
molde de injeção de entradas múltiplas
sv
formsprutningsverktyg med flera intag
stålholder til flere stål
Mechanical engineering
de
Vielfachstahlhalter
,
Vielstahlhalter
el
πολλαπλό εργαλειοφορείο
en
combination tool block
,
multi-tool block
,
multiple tool block
,
multiple tool holder
,
tool block
es
portaherramienta múltiple
fi
moniteränpidin
fr
porte-outil multiple
it
portautensili multiplo
nl
houder met meerdere mogelijkheden van gereedschapopname
pt
porta-ferramentas múltiplo
sv
hållare för flera stål
stamspor med flere tilslutninger
TRANSPORT
de
Stammgleis im Gleisanschluss
el
γραμμή-μάνα διακλαδώσεων
en
main private-siding line
es
vía madre de apartaderos
fr
voie-mère d'embranchements
it
binario principale di raccordi
nl
stamlijn
,
stamspoor
pt
via principal de ramal particular
station i flere etager
TRANSPORT
de
mehrgeschossiger Bahnhof
el
πολυόροφος σταθμός
,
σταθμός με γραμμές σε διάφορα επίπεδα
en
multi-level station
,
split-level station
es
estación en varios niveles
fr
gare à plusieurs niveaux
it
stazione a più livelli
nl
station met verscheidene niveaus
støbt sål i flere lag
INDUSTRY
de
mehrlagige geformete Sohle
el
πέλμα χυτό σε περισσότερες στρώσεις
en
multi-layer moulded sole
es
suela moldeada de varias capas
fi
monikerroksinen muottipohja
fr
semelle moulée à plusieurs couches
it
suola stampata a più strati
nl
in meer lagen gegoten zool
pt
sola moldada de várias camadas
sv
sula formgjuten i flera lager