Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
permuta de partes sociais
FINANCE
da
ombytning af aktier
,
ombytning af kapitalandele
de
Austausch von Anteilen
el
ανταλλαγή μετοχών
en
exchange of shares
es
canje de acciones
,
canje de participaciones sociales
fr
échange d'actions
,
échange de parts sociales
it
scambio di azioni
,
scambio di quote sociali
nl
aandelenruil
pt
permuta de ações
,
pistões [partes de máquinas ou de motores]
da
stempler [dele af maskiner og motorer]
de
Maschinenkolben oder Motorenteile
en
pistons [parts of machines or engines]
es
pistones [partes de máquinas o de motores]
fr
pistons [parties de machines ou de moteurs]
it
pistoni [parti di macchine o di motori]
nl
zuigers [machine- of motoronderdelen]
sv
kolvar [delar av maskiner eller motorer]
pistões de amortecedores [partes de máquinas]
da
stempler til støddæmpere [dele af maskiner]
,
støddæmperstempler [dele af maskiner]
de
Stoßdämpferkolben [Maschinenteile]
en
dashpot plungers [parts of machines]
,
plunger pistons
,
shock absorber plungers [parts of machines]
es
pistones de amortiguadores [partes de máquinas]
fr
pistons d'amortisseurs [parties de machines]
it
pistoni di ammortizzatori [parti di macchine]
nl
schokbrekerzuigers [machine-onderdelen]
,
zuigers voor schokbrekers [machine-onderdelen]
sv
stötdämparkolvar [maskindelar]
plumas, pieles y otras partes de aves provistas de sus plumas o de su plumon, en bruto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Federn, Vogelbälge und andere Vogelteile mit ihren Federn oder Daunen, roh
en
feathers, skins and other parts of birds with their feathers or down, unworked
fr
plumes, peaux et autres parties d'oiseaux revêtues de leurs plumes ou de leur duvet, brutes
poleas [partes de máquinas]
da
remskiver [dele af maskiner]
de
Seilscheiben [Maschinenteile]
en
pulleys [parts of machines]
fr
poulies [parties de machines]
it
puleggie [parti di macchine]
nl
snaar- of riemschijven [machine-onderdelen]
pt
roldanas [polias] [partes de máquinas]
sv
taljor [maskindelar]
por iniciativa das partes
LAW
de
auf Betreibung und Betreiben von den Parteien
en
at the request of the parties concerned
fi
...osapuolten aloitteen ja ripeän toiminnan varaan...
fr
à la poursuite et diligence des parties
it
su iniziativa delle parti
nl
vervolging en benaarstiging van de partijen
sv
på begäran av de berörda parterna
porta-brocas [partes de máquinas]
da
borepatroner [dele af maskiner]
,
spændepatroner [dele af maskiner]
de
Bohrfutter [Maschinenteile]
en
drill chucks [parts of machines]
fr
porte-forets [parties de machines]
it
porta-punte [parti di macchine]
nl
boorhouders [machine-onderdelen]
pt
porta-verrumas [partes de máquinas]
sv
borrchuckar [maskindel]
porta-ferramentas [partes de máquinas]
da
holdeindretninger til maskinværktøj
de
Werkzeughalter [Maschinenteile]
en
holding devices for machine tools
es
porta-herramientas [partes de máquinas]
fr
porte-outils [parties de machines]
it
porta-utensili [parti di macchine]
nl
gereedschaphouders [machine-onderdelen]
sv
hållare för maskinverktyg