Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to invalidate a declaration
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
erklære en angivelse ugyldig
de
eine Anmeldung für ungültig erklären
el
ακυρώνω μία διασάφηση
es
invalidar una declaración
fr
invalider une déclaration
it
invalidare una dichiarazione
nl
een aangifte ongeldig maken
pt
anular uma declaração
sl
razveljaviti deklaracijo
sv
ogiltigförklara en deklaration
to investigate a case
LAW
de
eine strafrechtliche Untersuchung einleiten
fi
aloittaa esitutkinta
fr
instruire une affaire
it
istruire una causa
nl
een zaak behandelen
pt
instruir uma causa
sv
inleda en förundersökning
to invest s.o.with a power
LAW
de
jdn.in ein Amt einsetzen
fi
valtuuttaa 2)asettaa joku jhk virkaan
fr
investir qn.d'une fonction
it
investire qualcuno di una carica
nl
iemand met een ambt bekleden
pt
investir alguém numa função
sv
tilldela någon en befattning
to invoke a ground
LAW
el
επικαλούμαι λόγο
fi
vedota perusteeseen
fr
invoquer un motif
to invoke a judgment against any party concerned
EUROPEAN UNION
LAW
da
gøre en retsafgørelse gældende over for enhver anden
de
eine gerichtliche Entscheidung gegenüber jedem Beteiligten geltend machen
el
επικαλούμαι δικαστική απόφαση έναντι οποιουδήποτε ενδιαφερομένου
es
invocar una resolución ante cualquier interesado
fr
se prévaloir d'une décision judiciaire auprès de tout intéressé
it
avvalersi di una decisione giudiziaria presso qualsiasi interessato
nl
een rechterlijke beslissing tegen welke belanghebbende ook inroepen
pt
invocar uma decisão judicial junto de qualquer interessado
to invoke a right against somebody
LAW
da
gøre en ret gældende over for nogen
de
gegen jemanden ein Recht geltend machen
el
επικαλούμαι δικαίωμα κατά ...
es
alegar un derecho frente a alguien
fi
vedota oikeussuojaan jotakin vastaan
fr
invoquer un droit à l'encontre de quelqu'un
nl
een recht inroepen tegen iemand
to invoke as a defence
EUROPEAN UNION
LAW
da
gøre gældende som indsigelse
de
als Einwendung geltend machen
el
προβάλλω τον ισχυρισμό
es
alegar la excepción
fr
exciper
it
eccepire
nl
zich op iets beroepen
pt
alegar
to invoke his rights vis-à-vis a third party
LAW
da
gøre sine rettigheder gældende over for tredjemand
de
seine Rechte Dritten gegenüber geltend machen
el
επικαλούμαι τα δικαιώματά μου έναντι τρίτου
es
alegar sus derechos contra un tercero
fr
invoquer ses droits contre un tiers
it
invocare i propri diritti contro un terzo
nl
zijn rechten tegenover een derde doen gelden
pt
invocar seus direitos contra um terceiro
Dostopnost