Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligation not to defeat
LAW
el
υποχρέωση περί μη ακυρώσεως
fr
obligation de ne pas priver
pt
obrigação de não privar
obligation of a Member state
EUROPEAN UNION
da
medlemsstatens forpligtelse
de
Verpflichtung eines Mitgliedstaates
es
obligación del Estado miembro
fr
obligation à la charge d'un Etat membre
it
obbligo incombente a uno Stato membro
nl
verplichting van een Lid-Staat
pt
obrigação do Estado-membro
obligation of a private debtor
ECONOMICS
da
privat debitors forpligtelse
de
Verpflichtung eines privaten Schuldners
el
υποχρέωση χρεώστη του ιδιωτικού τομέα
es
obligación de un deudor privado
fr
obligation d'un débiteur privé
ga
oibleagáid féichiúnaí phríobháidigh
it
obbligazione di un debitore privato
nl
verplichting van een particuliere schuldenaar
obligation of confidentiality
LAW
FINANCE
da
tavshedspligt
de
Verschwiegenheitspflicht
el
υποχρέωση τήρησης του επαγγελματικού απορρήτου
es
obligación de confidencialidad
fi
salassapitovelvollisuus
fr
secret professionnel
it
obbligo di segretezza
nl
zwijgplicht
pt
segredo profissional
sv
tystnadsplikt
obligation of confidentiality
LAW
FINANCE
da
tavshedspligt
de
Geheimhaltungspflicht
el
υποχρέωση τήρησης του απορρήτου
es
obligación de confidencialidad
fi
salassapitovelvoite
fr
obligation de confidentialité
it
obbligo di riservatezza
nl
geheimhoudingsplicht
pt
obrigação de confidencialidade
sv
tystnadsplikt
obligation of discretion
LAW
da
diskretionspligt
de
Amtsverschwiegenheit
el
υποχρέωση περίσκεψης
fr
obligation de réserve
ga
oibleagáid discréide
obligation of discretion and confidentiality
da
tavshedspligt
de
Verpflichtung zur Verschwiegenheit und Geheimhaltung
el
υποχρέωση τηρήσεως του απορρήτου και εχεμύθειας
es
obligación de reserva y confidencialidad
fi
pidättymistä ja luottamuksellisuutta koskeva velvollisuus
fr
obligation de réserve et de confidentialité
it
obbligo del segreto e della riservatezza
nl
zwijg- en geheimhoudingsplicht
pt
obrigação de segredo profissional e sigilo
sv
diskretions- och tystnadsplikt
obligation of licensing
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kåringspligt
de
Körzwang
el
υποχρεωτικός έλεγχος επιβάσεων
es
obligatoriedad de la licencia
fi
siitosoikeuden edellyttäminen
fr
contrôle obligatoire de la monte
it
controllo obbligatorio della monta
nl
keurplicht
pt
obrigatoriedade da licença
sv
premieringstvång
Dostopnost