Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to park a call
Information technology and data processing
da
parkere et opkald
,
sætte til ventning
de
Verbindungsparken
el
κλήση σε αναμονή
,
σταθμεύω κλήση
es
colocar en espera una llamada
fi
asettaa puhelu odotustilaan
fr
mettre en attente un appel
,
mettre un appel en attente
it
porre una chiamata in stato di attesa in linea
nl
oproep op de wachtlijn plaatsen
pt
pôr em espera uma chamada
sv
parkera ett samtal
to park a train
TRANSPORT
da
henstille et tog
de
einen Zug abstellen
,
einen Zug in Überholung nehmen
,
einen Zug umsetzen
el
σταθμεύω αμαξοστοιχία
,
τοποθετώ αμαξοστοιχία σε γραμμή στάθμευσης
,
τοποθετώ αμαξοστοιχία σε παρακαμπτήριο
en
to shunt back a train
,
to stable a train
,
to turn off a train
es
apartar un tren
,
estacionar un tren
fr
garer un train
it
ricoverare un treno
nl
trein op een zijspoor plaatsen
pt
estacionar um comboio
,
resguardar um comboio
to particularize the concept of seat of a company
EUROPEAN UNION
LAW
da
udvalget så ingen anden mulig løsning
el
καθορίζω την έννοια της έδρας μιας εταιρείας
es
cualificar la noción de sede de una sociedad
fr
qualifier la notion de siège d'une société
it
definire il concetto di sede di una società
nl
het begrip zetel van een vennootschap omschrijven
pt
qualificar a noção de sede de uma sociedade
to pass (a bill)
LAW
da
anvende
,
benytte
,
bruge
,
følge
,
indføre
,
vedtage
fr
adopter
to pass a bill
European Union law
de
einen Rechtsakt annehmen
fi
antaa säädös
fr
adopter un acte
to pass a dividend
FINANCE
da
ikke deklarere udbytte
de
eine Dividende ausfallen lassen
el
παραγράφω μέρισμα
es
omitir el dividendo
fr
passer un dividende
it
passare il dividendo
nl
een dividend niet uitkeren)
,
een dividend passeren
pt
não proceder ao pagamento de um dividendo
,
omitir o dividendo
to pass a position west and over the date-line
Financial institutions and credit
it
traslare una posizione verso ovest e oltre la linea di data
to pass a project for financing
de
ein Vorhaben für eine Finanzierung in Betracht ziehen
to pass a train through
TRANSPORT
da
give et tog gennemkørsel
,
give et tog gennemkørselstilladelse
de
einen Zug durchlassen
el
επιτρέπω τη διέλευση αμαξοστοιχίας
es
permitir el paso de un tren
fr
permettre le passage d'un train
it
dare il consenso per il transito di un treno
,
dare il consenso per l'ingresso di un treno
nl
trein laten doorrijden
pt
autorizar a passagem de um comboio
Dostopnost