Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calving result
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kælvningsresultat
de
Abkalbeergebnis
el
αποτέλεσμα γέννας
,
αποτέλεσμα τοκετού
es
resultado de la paricion
fi
poikimatulos
fr
résultat de vêlage
it
risultato del parto
nl
afkalvingsresultaat
pt
resultado da parição
sv
kalvningsresultat
calving rope
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fødselsslynge
de
Geburtshelferstrick
el
θηλειά
es
lazos fetales
,
lazos obstétricos
,
lazos para fetos
fr
lacs
it
corda tiravitelli
,
cordoncino
nl
trektouwtje
pt
laços
calving time
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kælvningssæson
,
kælvningstid
de
Abkalbezeit
el
εποχή τοκετού στα βοοειδή
es
época de paricion
fi
poikimisaika
fr
saison de vêlage
it
epoca di parto
nl
werptijd
sv
kalvningssäsong
,
kalvningstidpunkt
close to calving
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høj-drægtig
de
hochtragend
,
hochträchtig
en
down-calver
,
down-calving
es
en gestación avanzada
fi
lähellä poikimista
,
tiineyden loppuaika
fr
amouillante
,
en instance de vêlage
it
prossima al parto
nl
hoogdrachtig
pt
em período avançado da gestação
,
próxima do parto
sv
högdräktig
cow close to calving
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
højdrægtig ko
de
hochtragende Kuh
,
hochträchtige Kuh
el
επίτοκη αγελάδα
en
down-calver
,
down-calving cow
,
heavy-in cow
es
vaca altamente prenada
,
vaca de gestacion avanzada
fi
pian poikiva lehmä
,
poikiva lehmä
fr
vache amouillante
it
mucca prossima al parto
nl
zwaar drachtige koe
,
zwaar dragende koe
sv
högdräktig ko
cow close to calving
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
hochtragende Kuh
,
hochträchtige Kuh
en
down-calver
,
down-calving cow
,
heavy-in cow
es
vaca altamente preñada
,
vaca de gestación avanzada
fr
vache amouillante
,
vache en instance de vêlage
,
vêleuse
it
vacca prossima al parto
date of calving
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fødselsdato
,
kælvningsdato
de
Geburtsdatum
,
Kalbedatum
el
ημερομηνία τοκετού
en
date of birth
,
es
fecha del parto
fi
poikima-aika
,
syntymäaika
fr
date de mise bas
,
date de vêlage
ga
dáta breithe lao
it
data di nascita
lt
atsivedimo data
,
gimimo data
nl
geboortedatum
pt
data do parto
sl
datum rojstva
sv
födelsedatum
,
kalvningsdatum
fall calving
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Herbstalbung
es
paridera otoñal
fr
vêlage automnal
,
vêlage d'automne
it
parto autunnale
late calving
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sen fødsel
,
sen kælvning
de
Spätgeburt
el
καθυστερημένες ωδίνες
es
parto retrasado
fi
myöhäinen poikiminen
fr
vêlage après terme
it
parto tardivo
nl
laatgeboorte
pt
parto tardio
sv
sen kalvning
number of calving
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
antal kalve
de
Kälberzahl
,
Zahl der Kalbungen
en
number of calves
,
es
numero de partos
,
numero de terneros
fi
vasikoiden lukumäärä
fr
nombre des veaux
,
numéro de vêlage
it
numero di parti
,
numero di vitelli
nl
aantal kalveren
pt
número de partos
,
número de vitelos
sv
kalvningsnummer