Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effett indipendenti tal-fażi S
bg
S-независим ефект
en
S-independent effect
et
S-faasist sõltumatu mõju
,
S-faasist sõltumatu toime
fr
effet indépendant de la phase S
ga
éifeacht neamhspléach ar an bpas S
hu
S fázistól független hatás
it
effetto indipendente dalla fase S
lt
nuo S nepriklausantis poveikis
lv
no S-fāzes neatkarīga iedarbība
pl
skutki niezależne od fazy S
ro
efect independent de faza S
effett Joule
cs
Jouleův jev
da
Jouleeffekt
de
Joule-Effekt
el
φαινόμενο Τζαουλ
en
Joule effect
es
efecto Joule
et
Joule'i efekt
,
elektrivoolu soojuslik toime
fi
Joule-ilmiö
,
Joulen ilmiö
fr
effet Joule
ga
iarmhairt Joule
hu
Joule-hatás
,
hőhatás
it
effetto Joule
lt
Džaulio reiškinys
,
Joule’o reiškinys
lv
Džoula efekts
nl
joule-effect
pl
efekt Joule'a
pt
efeito de Joule
,
efeito térmico da corrente elétrica
ro
efect electrocaloric
,
efectul Joule
sk
Joulov jav
sv
jouleeffekt
effett kolinerġiku
bg
холинергичен ефект
en
cholinergic effect
et
kolinergiline toime
fr
effet cholinergique
ga
éifeacht choilínéirgeach
hu
kolinerg hatás
it
effetto colinergico
lt
cholinerginis poveikis
lv
holīnerģisks efekts
pl
skutek cholinergiczny
ro
efect colinergic
effett kollaterali
bg
страничен ефект
cs
vedlejší účinek
da
bivirkning
,
lægemiddelbivirkning
de
Nebenwirkung
,
UAW
,
unerwünschte Arzneimittelwirkung
el
παρενέργεια
en
side effect
es
efecto colateral
,
efecto secundario
fi
sivuvaikutus
fr
effet secondaire
ga
fo-iarsma
hu
mellékhatás
it
effetto collaterale
lt
šalutinis poveikis
mt
effett sekondarju
nl
bijwerking
pl
efekt uboczny
,
skutek uboczny
pt
efeito secundário
ro
efect secundar
sl
stranski učinek
sv
biverkning
effett konsegwenzjali
POLITICS
INTERNATIONAL RELATIONS
ECONOMICS
bg
въздействие върху други области
,
разпространение на ефектите
,
разпространяване на отрицателните последици
,
страничен ефект
cs
efekt přelévání
,
vedlejší účinek
da
spillovereffekt
de
Ausstrahlungseffekt
,
Übertragungseffekt
el
δευτερογενής επίπτωση
,
μετάδοση του αντικτύπου
en
spillover effect
es
efecto de arrastre
,
efecto expansivo a otros ámbitos
,
efecto indirecto
et
ülekanduv mõju
fi
heijastusvaikutus
fr
effet d'entraînement
,
effet de contagion
,
retombées
ga
toradh iarmhartach
,
éifeacht iarmhartach
hr
učinak prelijevanja
hu
tovagyűrűző hatás
,
átgyűrűző hatás
it
effetto di ricaduta
,
effetto di traboccamento
,
effetto diffusivo
lt
šalutinis poveikis
lv
plašāka ietekme
nl
doorwerkingseffect
,
overloopeffect
pl
efekt mnożnikowy
,
efekt rozlania
,
efekt rozlewania się
pt
efeito indireto
ro
efect de propagare
sk
účinok presahovania
sl
učinek prelitja
,
učinek prelivanja
sv
spridningseffekt
effett legali
Civil law
bg
правна последица
cs
právní účinek
,
právní účinnost
da
retlig virkning
,
retsvirkning
de
Rechtswirkung
,
rechtliche Gültigkeit
el
έννομο αποτέλεσμα
,
νομική ισχύς
,
νομικό αποτέλεσμα
en
legal effect
es
consecuencia jurídica
,
efecto jurídico
et
õiguslik tagajärg
fi
oikeudellinen vaikutus
,
oikeusvaikutus
fr
effet de droit
,
effet juridique
ga
éifeacht dhlíthiúil
,
éifeacht dlí
hu
joghatás
it
effetto giuridico
lt
teisinis poveikis
,
teisinė galia
lv
tiesiskās sekas
nl
rechtsgevolg
pl
skutek prawny
pt
efeito jurídico
ro
efect juridic
sk
právna účinnosť
,
právny účinok
sl
pravni učinek
sv
rättslig verkan
,
rättsverkan
effett letali dominanti
en
dominant lethal
,
dominant lethal effect
,
dominant lethal mutation
et
dominantne letaalne mutatsioon
ga
sóchán marfach ceannasach
,
éifeacht mharfach cheannasach
hu
domináns letális hatás
,
domináns letális mutáció
it
effetto dei letali dominanti
,
mutazione letale dominante
lt
dominantinis letališkumas
lv
dominantais letālais iznākums
mt
mutazzjoni letali dominanti
pl
dominująca mutacja letalna
,
dominujący efekt letalny
pt
letalidade dominante
,
mutação letal dominante
ro
mutație dominantă letală
sk
dominantná letálna mutácia
sl
dominantni letalni učinek
effett letali dominanti totali
en
total dominant lethal effect
et
dominantne letaalne kogutoime
,
dominantne letaalne üldtoime
ga
éifeacht mharfach cheannasach iomlán
hu
összes domináns letális hatás
it
effetto letale dominante complessivo
lt
absoliutus dominantinių letalinių pasekmių skaičius
lv
kopējais dominantais letālais iznākums
pl
całkowity dominujący efekt letalny
pt
efeito total de letalidade dominante
ro
efect total de letalitate dominantă
sk
úplný dominantný letálny účinok
sl
celoten dominanten letalni učinek
effett lokali
da
lokal virkning
de
lokaler Effekt
el
τοπική επίδραση
en
local effect
es
efecto local
et
kohalik toime
,
lokaalne toime
,
paikne toime
fr
effet local
ga
iarmhairt logánta
hu
lokális hatás
it
effetto locale
lt
vietinis poveikis
lv
lokāla iedarbība
nl
plaatselijk gevolg
pl
efekt miejscowy
pt
efeito local
ro
efect local
sk
lokálny účinnok
,
miestny účinok
sl
lokalni učinek
effett mhux mistenni
Chemistry
bg
неочаквано въздействие
cs
neočekávaný účinek
da
uventet virkning
de
unerwartete Auswirkung
el
απρόσμενη επίπτωση
en
unexpected effect
es
efecto imprevisto
et
ettenägematu mõju
fi
odottamaton vaikutus
fr
effet inattendu
hr
neočekivani učinak
hu
váratlan hatás
it
effetto inatteso
lt
netikėtas poveikis
lv
neparedzēta ietekme
nl
onverwacht effect
pl
niespodziewane działanie
pt
efeito imprevisto
ro
efect neașteptat
,
efect neprevăzut
sk
neočakávaný účinok
sl
nepričakovan učinek
sv
oförutsedd effekt
Dostopnost