Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité pour l'application de la directive concernant la disponibilité d'informations sur la consommation de carburant et les émissions de CO à l'intention des consommateurs lors de la commercialisation des voitures particulières neuves
LAW
TRANSPORT
en
Committee for the application of the directive relating to the availability of consumer information on fuel economy and CO emissions in respect of the marketing of new passenger cars
Commission mixte CEE-Suisse pour la facilitation des contrôles et des formalités lors du transport des marchandises
EUROPEAN UNION
da
Den Blandede Kommission EØF-Schweiz for Forenkling af Kontrol og Formaliteter i forbindelse med Godstransport
de
Gemischter Ausschuss EWG-Schweiz für die Erleichterung der Kontrollen und Formalitäten im Güterverkehr
el
Μεικτή επιτροπή ΕΟΚ-Ελβετίας για τη διευκόλυνση των ελέγχων και των διατυπώσεων κατά τη μεταφορά εμπορευμάτων
en
EEC-Switzerland Joint Committee on the simplification of inspections and formalities in respect of the carriage of goods
es
Comisión mixta CEE-Suiza de la facilitación de los controles y formalidades en el transporte de mercancías
fi
tavaraliikenteen tarkastusten ja muodollisuuksien yksinkertaistamista käsittelevä ETY:n ja Sveitsin sekakomitea
it
Commissione mista CEE-Svizzera per l'agevolazione dei controlli e delle formalità nei trasporti di merci
nl
Gemengde Commissie EEG-Zwitserland inzake de vereenvoudiging van de controles en formaliteiten in het goederenvervoer
pt
Comissão Mista CEE-Suíça para a facilitação dos controlos e formalidades no transporte de ...
compensation acquise lors du prononcé de la faillite
LAW
de
bei Konkurseröffnung bereits erfolgte Aufrechnung
en
set-off established at the time of declaration of the bankruptcy
it
compensazione già avvenuta al momento della dichiarazione di fallimento
nl
compensatie welke plaatsheeft bij de faillietverklaring
comportement des minerais oxydés lors de la flottation
en
flotation response of oxidised ores
contrôle physique lors du transport des marchandises
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kontrollen im Güterverkehr
el
υλικός έλεγχος κατά τη μεταφορά εμπορευμάτων
en
physical inspection in respect of the carriage of goods
Convention européenne sur la violence et les débordements de spectateurs lors de manifestations sportives et notamment de matches de football
Social affairs
bg
Европейска конвенция за насилието и лошото поведение на зрители при спортни прояви и в частност на футболни срещи
cs
Evropská úmluva o diváckém násilí a neslušném chování při sportovních událostech a zvláště při fotbalových zápasech
da
europæisk konvention om tilskuervold og dårlig opførsel ved sportsbegivenheder og i særdeleshed ved fodboldkampe
de
Europäisches Übereinkommen über Gewalttätigkeiten und Fehlverhalten von Zuschauern bei Sportveranstaltungen und insbesondere bei Fußballspielen
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για τη βία των θεατών και την ανάρμοστη συμπεριφορά στις αθλητικές συναντήσεις και ιδιαίτερα στους ποδοσφαιρικούς αγώνες
en
European Convention on Spectator Violence and Misbehaviour at Sports Events and in particular at Football Matches
es
Convenio Europeo sobre la violencia e irrupciones de espectadores con motivo de manifestaciones deportivas y especialmente de partidos de fútbol
et
Euroopa konventsioon pealtvaatajate vägivalla ja korrarikkumiste kohta spordiüritustel ja ee...
Convention relative au contrôle des personnes lors du franchissement des frontières extérieures
Migration
da
GK
,
GKK
,
grænsekontrolkonventionen (GKK)
,
grænsekonventionen (GK)
,
konvention om personkontrol ved passage af medlemsstaternes ydre grænser
de
AGÜ
,
Aussengrenzenübereinkommen
,
Übereinkommen über die Personenkontrolle beim Überschreiten der Aussengrenzen
el
Σύμβαση περί διαβάσεως των εξωτερικών συνόρων των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης εκ μέρους των προσώπων
en
Convention between the Member States of the European Communities on the crossing of their external frontiers
,
EFC
,
External Frontiers Convention
es
Convenio sobre el paso de las fronteras exteriores de los Estados miembros
fi
yleissopimus henkilöiden liikkumisesta yli Euroopan unionin jäsenvaltioiden ulkorajojen
fr
CFE
,
it
Convenzione relativa al controllo delle persone all'attraversamento delle frontiere esterne
nl
Overeenkomst betreffende de controle op personen bij overschrijding van de buitengrenzen
pt
CFE
,
Convenção das Fronteiras Externas
,
Convenção relativa à Passagem das Fronteiras Externas
convention relative au contrôle des personnes lors du franchissement des frontières extérieures
Defence
LAW
da
konvention om personkontrol ved passage af de ydre grænser
de
Übereinkommen über die Personenkontrolle beim Überschreiten der Auâengrenzen
el
σύμβαση σχετικά με τον έλεγχο των προσώπων κατά τη διέλευση των εξωτερικών συνόρων
en
Convention on controls on persons crossing external frontiers
es
Convenio relativo al control de las personas en el cruce de las fronteras exteriores
it
convenzione relativa al controllo delle persone all'attraversamento delle frontiere esterne
nl
overeenkomst betreffende de controle op personen bij overschrijding van de buitengrenzen
pt
Convenção relativa ao controlo das pessoas aquando da passagem das fronteiras externas
déclarer la taxe lors du dédouanement
FINANCE
de
Erklärung der Steuer bei der Zollabfertigung
en
declaration at the time of customs clearance
defaillance de communication lors d'un dialogue:techniques de detection et de reparation
Information technology and data processing
da
CFID
,
kommunikationsfejl under dialog:metoder til fejlfinding og reparation
de
CFID
,
Kommunikationsfehler beim Dialog:Erkennungs-und Korrekturmethoden
en
CFID
,
Communication Failure in Dialogue:Techniques for Detection and Repair
es
CFID
,
fallo de comunicación en el diálogo: técnicas de detección y reparación
fi
yhteysvirhe dialogissa:ilmaisun ja korjauksen tekniikat(CFID
fr
CFID
,
it
CFID
,
interruzione del dialogo
nl
CFID
,
communicatiestoring in de dialoog:technieken voor ontdekking en reparatie
pt
CFID
,
deficiência de comunicação em diálogo: técnicas de deteção e reparação
sv
CFID