Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
konstanta v obliki polja
enarray constant
deMatrixkonstante
esconstante de matriz
frconstante de matrice
hrkonstanta polja
itcostante di matrice
srkonstanta niza
konstrukcija za zaščito pri prevrnitvi v obliki varnostnega loka
Land transport
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
bg
защитна рама
cs
oblouk ROPS
,
ochranný oblouk ROPS
da
ROPS-styrtbøjle
de
Schutzrahmen
,
Überrollbügel
el
αψίδα ασφαλείας ROPS
en
protective frame
,
roll-bar frame
,
rollbar ROPS
,
rollbar roll-over protective structure
,
safety frame
es
ROPS con arco de seguridad
,
cabina protectora
,
estructura de protección con arco de seguridad en caso de vuelco
et
turvakaar
fi
ROPS-suojakaari
,
turvakehys
fr
ROPS à arceau de sécurité
,
cadre de sécurité ROPS
ga
fráma sábhála
hu
bukókeret
,
védőkeret
it
arco di protezione
,
roll bar
,
telaio di protezione
,
telaio di protezione in caso di ribaltamento
lt
virtimo apsauginis lankas
lv
aizsargrāmis
mt
ROPS tar-rollover bar
,
qafas tar-rollover bar
nl
rolbeugel
pl
rama zabezpieczająca
pt
arco de segurança
ro
cabină de protecție
,
cadru de protecție
sk
ochranný oblúk ROPS
sv
skyddsbåge
,
störtbåge
merilni trak/meter v obliki traku
entape line/measure
deBand-/Metermaß/ Messband
frmètre à ruban
itmetro a nastro
ruизмерительная рулетка
hrmetar u obliku vrpce
srметар у облику пантљике
mizna noga v obliki šape
encabriole leg
deBocksfuß
frpied cambré
itgamba a capriolo
ruкабриольная нога
mnenje v obliki pisma
bg
становище под формата на писмо
cs
stanovisko ve formě dopisu
da
udtalelse i form af en skrivelse
de
Stellungnahme in Form eines Schreibens
el
γνωμοδότηση υπό μορφή επιστολής
en
opinion in the form of a letter
es
opinión en forma de carta
et
kirja vormis esitatav arvamus
fi
kirjeen muodossa annettu lausunto
fr
avis sous forme de lettre
ga
tuairim i bhfoirm litreach
hr
mišljenje u obliku pisma
hu
levél formájában megfogalmazott vélemény
it
parere sotto forma di lettera
lt
laiško forma išdėstyta nuomonė
lv
atzinums vēstules veidā
mt
opinjoni f'forma ta' ittra
nl
advies in briefvorm
pl
opinia w formie pisma
pt
parecer sob a forma de carta
ro
aviz sub formă de scrisoare
sk
stanovisko vo forme listu
sv
yttrande i form av en skrivelse
modèle v obliki kartice
enmodem card
deModemkarte
frcarte modèle
itcarta modèle
ruкарточка модем
hrmodèle kartica
srмодем картица
napaka v obliki
LAW
da
formalitetsmangel
,
formel fejl
de
Formfehler
,
Formmangel
el
τυπικό ελάττωμα
en
defect of form
,
formal defect
es
defecto de forma
,
vicio de forma
et
vormiviga
fi
muotovirhe
fr
vice de forme
ga
locht foirme
it
vizio di forma
nl
vormfout
,
vormgebrek
sl
formalna napaka
,
sv
formellt fel
,
formfel
napaka v obliki
enlack of form
deFormmangel
frvice de forme
itvizio di forma
ruдефект формы
hrnedostatak oblika
srнедостатак облика
naročiti v pisni obliki
ento write off for
deschriftlich bestellen
frcommander par écrit
itscrivere per ordinare/ ordinare per posta
ruсделать письменный заказ
hrnaručiti u pismenom obliku
srнаручити у писменој форми
neformalni/neuraden/poluraden/neustrezen po obliki
eninformal
deinoffiziell/informell/offiziös/formlos/regelwidrig/formwidrig
frinformel/officieux/non officiel/irrégulier
itinformale/ufficioso/irregolare/semplice/familiare
ruнеформальный/неофициальный/недостаточный по форме
hrneformalni/neslužben/neusiljen/neukočen/ležeran
srнеформални/неслужбен/незванични/непрописан