Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collaudo preliminare
TRADE
da
foreløbig afprouning
de
erster Probelauf
el
προκαταρκτική δοκιμή
en
preliminary test
es
prueba preliminar
fr
essai préliminaire
ga
réamh-thástáil
nl
voorafgaande proef
pt
ensaio preliminar
colloquio orientativo preliminare al lavoro
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ansættelsesinterview
,
ansættelsessamtale
,
samtale med henblik på beskæftigelse
el
συνέντευξη προς πρόσληψη
en
employment interview
es
entrevista de empleo
fr
interview en vue d'un emploi
nl
sollicitatiegesprek
pt
entrevista para emprego
concertazione preliminare sulle spese obbligatorie
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forudgående samråd om de obligatoriske udgifter
de
Konzertierungsverfahren für die obligatorischen Ausgaben
el
προηγούμενη συνεννόηση για τις υποχρεωτικές δαπάνες
en
conciliation procedure for compulsory expenditure
es
concertación previa sobre los gastos obligatorios
fr
concertation préalable sur les dépenses obligatoires
nl
voorafgaand overleg over verplichte uitgaven
pt
concertação prévia sobre as despesas obrigatórias
condizionamento preliminare dei residui
da
forudgående konditionering af affaldet
de
vorherige Konditionierung der Abfälle
en
prior waste conditioning
fr
conditionnement préalable des déchets
nl
voorafgaande conditionering van de afvalstoffen
pt
acondicionamento prévio dos resíduos
condizione preliminare
Humanities
da
forudsætning
de
Voraussetzung
,
Vorbedingung
el
προκαταρκτικός όρος
,
προϋπόθεση
en
prerequisite
es
condición previa
fi
ennakkoedellytys
,
ennakkoehto
fr
condition préalable
,
préalable
,
prérequis
pt
condição prévia
sk
predpokladané podmienky
sl
predpogoj
sv
förutsättning
consultazione preliminare alla presentazione della domanda
Chemistry
bg
консултация преди подаване на заявлението
cs
konzultace před předložením žádosti
da
høring forud for indsendelse af et dossier
,
konsultation, inden et dossier forelægges
de
Konsultation vor der Antragseinreichung
el
διαβούλευση πριν από την υποβολή της αίτησης
en
pre-submission consultation
es
consulta previa a la presentación
et
taotluse esitamise eelne konsultatsioon
fi
hakemuksen jättämistä edeltävä kuulemismenettely
fr
consultation de pré-soumission
hr
savjetovane prije samog podnošenja zahtjeva
hu
konzultáció a kérelem benyújtása előtt
lt
konsultacija prieš pateikiant paraišką
lv
aspspriešanās pirms pieteikuma iesniegšanas
mt
konsultazzjoni ta' qabel is-sottomissjoni
nl
raadpleging vóór indiening
pl
konsultacja poprzedzająca złożenie wniosku
pt
consulta antes de apresentar o pedido
ro
consultare prealabilă trimiterii dosarului
sk
konzultácie pred predložením požadovaných údajov
sl
posvetovanje pred oddajo
sv
rådfrågning före inlämnandet
consultazione preliminare di mercato
bg
предварителна пазарна консултация
cs
předběžná tržní konzultace
da
indledende markedsundersøgelse
de
vorherige Marktkonsultation
el
προκαταρκτική διαβούλευση της αγοράς
en
preliminary market consultation
es
consulta preliminar del mercado
et
esialgne turu-uuring
fi
alustava markkinakartoitus
fr
consultation préalable des marchés
ga
réamhchomhairliúchán margaidh
hu
előzetes piaci konzultáció
lt
pirminė rinkos konsultacija
lv
iepriekšēja apspriešanās ar tirgus dalībniekiem
mt
konsultazzjonijiet preliminari tas-suq
nl
voorafgaande marktraadpleging
pl
wstępne konsultacje rynkowe
pt
consulta preliminar do mercado
ro
consultare preliminară a pieței
sk
predbežná trhová konzultácia
sl
predhodno preverjanje trga
sv
preliminär marknadsundersökning
controllo preliminare
bg
предварително проучване на пътници
cs
předběžná bezpečnostní prověrka cestujících
da
forudgående sikkerhedstjek
de
Vorkontrolle
el
προκαταρκτικός έλεγχος ασφάλειας επιβατών
en
pre-vetting of passengers
es
escrutinio de las listas de pasajeros
,
preselección de pasajeros
et
reisijate eelkontroll
fi
matkustajien ennakkotutkinta
hu
előzetes utasvizsgálat
it
controllo preliminare di sicurezza
mt
skrutinju fuq il-passiġġieri
nl
vooraf controleren van reizigers
pl
weryfikacja wstępna
pt
verificação prévia das listagens de passageiros
,
verificação prévia de passageiros
ro
verificarea pasagerilor
sk
preverovanie
sl
predhodno varnostno preverjanje potnikov
sv
säkerhetsprövning
Dostopnost