Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenção sobre os Salários, a Duração do Trabalho a Bordo e as Lotações
da
konvention angående hyre, arbejdstid om bord og skibes bemanding
de
Übereinkommen über die Heuern, die Arbeitszeit an Bord von Schiffen und die Besatzungsstärke
el
ΔΣΕ 76: Για τους μισθούς, τη διάρκεια εργασίας στα πλοία και τη σύνθεση πληρωμάτων
en
Convention concerning Wages, Hours of Work on board Ship and Manning
es
Convenio relativo a los salarios, las horas de trabajo a bordo y la dotación
,
Convenio sobre los salarios, las horas de trabajo a bordo y la dotación, 1946
fr
Convention concernant les salaires, la durée du travail à bord et les effectifs
,
Convention sur les salaires, la durée du travail à bord et les effectifs, 1946 (C76)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Pá, Uaireanta Oibre ar Bord Loinge agus Líon Foirne
it
Convenzione concernente i salari, la durata del lavoro a bordo e gli effettivi
pl
Konwencja nr 76 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca zarobków, czasu pracy i stanu załogi na statkach
ro
Convenția privind salariile, durata muncii navigatorilor și echipajul navelor maritime
sk
Doh...
Convenção sobre os Salários, a Duração do Trabalho a Bordo e as Lotações (revista - 1949)
da
konvention angående hyre, arbejdstid om bord og skibes bemanding (revideret)
de
Übereinkommen über die Heuern, die Arbeitszeit an Bord von Schiffen und die Besatzungsstärke (Neufassung vom Jahre 1949),
en
Convention concerning Wages, Hours of Work on Board Ship and Manning (Revised 1949)
es
Convenio relativo a los salarios, las horas de trabajo a bordo y la dotación (revisado), 1949
,
Convenio sobre salarios, horas de trabajo a bordo y dotación (revisado), 1949
fr
Convention concernant les salaires, la durée du travail à bord et les effectifs (révisée)
,
Convention sur les salaires, la durée du travail à bord et les effectifs (revisée), 1949
ga
an Coinbhinsiún maidir le Pá, Uaireanta Oibre ar Bord Loinge agus le Líon Foirne (Athbhreithnithe 1949)
it
Convenzione concernente i salari, la durata del lavoro a bordo e gli effettivi dell'equipaggio
pl
Konwencja nr 93 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca zarobków, czasu pracy i stanu załogi na statkach
ro
Convenției privind salariile, durata muncii na...
Convenção sobre os Salários, a Duração do Trabalho a Bordo e as Lotações (revista - 1958)
da
konvention om løn, arbejdstid om bord og skibes bemanding
de
Übereinkommen über die Heuern, die Arbeitszeit an Bord und die Besatzungsstärke (Neufassung vom Jahre 1958)
el
ΔΣΕ 109: Για τους μισθούς, τις ώρες εργασίας και τη σύνθεση των πληρωμάτων των πλοίων
en
Convention concerning Wages, Hours of Work on Board Ship and Manning (Revised 1958)
es
Convenio relativo al salario y a la duración de la jornada de trabajo a bordo de los buques, así como a la dotación de los mismos
,
Convenio sobre salarios, horas de trabajo a bordo y dotación (revisado), 1958
fr
Convention concernant les salaires, la durée du travail à bord et les effectifs (révisée)
,
Convention sur les salaires, la durée du travail à bord et les effectifs (révisée), 1958
ga
an Coinbhinsiún maidir le Pá, Uaireanta Oibre ar Bord Loinge agus Líon Foirne
hu
Egyezmény a bérekről, a munkaidőről és a személyzet létszámáról (tengerészet), 1958
,
Egyezmény a bérekről, a munkaidőről és a személyzet létszámáról a hajók fedélzetén (módosított)
it
Conven...
curva de salários
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønkurve
de
Lohnkurve
el
κλίμακα των μισθών
es
curva salarial
fi
palkkakäyrä
fr
courbe de salaires
,
courbe des salaires
pt
curva dos salários
sv
lönekurva
custo unitário dos ordenados e salários
en
unit wage and salary cost
pt
custo do trabalho por unidade produzida
,
declaração dos salários
Insurance
da
løndeklaration
de
Einkommenserklärung
el
δήλωση ημερομισθίων
en
wages declaration
es
declaración de salarios
fi
palkkailmoitus
fr
déclaration de salaires
it
dichiarazione mercedi
nl
loonaangifte
pt
folha de férias
sv
inkomstuppgift
,
löneuppgift
desbloqueio dos salários
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ophævelse af lønstop
de
Aufhebung des Lohnstops
,
Freigabe der Loehne
el
άρση της απαγόρευσης μισθολογικών αυξήσεων
,
απελευθέρωση των μισθών
es
desbloqueo de los salarios
fi
palkkasäännöstelyn purkaminen
fr
déblocage des salaires
sv
upphävande av lönestopp
diferenciação dos salários
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
større løndifferentiering
de
stärkere Lohndifferenzierung
en
larger wage differentials
es
diferenciación aumentada de los salarios
fr
différenciation accrue des salaires
it
maggiore differenziazione dei salari
nl
grotere loondifferentiatie
disparidade entre os salários agrícolas e industriais
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lønforskelle mellem landbrug og industri
de
Disparitaet zwischen Agrar-und Industrieloehnen
,
Gefaelle zwischen Agrar-und Industrieloehnen
en
disparity between wages paid in agriculture and industry
es
disparidad entre salarios agrícolas e industriales
fi
maatalouden ja teollisuuden palkkojen välinen ero
fr
disparité entre les salaires agricoles et industriels
,
écart entre les salaires agricoles et industriels
it
disparità tra salari agricoli e industriali
,
divario tra salari agricoli e industriali
nl
dispariteit tussen lonen in de landbouw en lonen in de industrie
Dostopnost