Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coltivazione arborea a scopi energetici
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
energiplantage
,
energiskov
de
Energieplantage
en
energy plantation
,
energy stand
fr
forêt énergétique
,
plantation énergétique
it
foresta energetica
nl
energie-opstand
,
energieplantage
coltivazione arborea a scopi energetici
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
energiplantage
,
energiskov
de
Energieplantage
en
energy plantation
,
energy stand
es
plantación energética
,
plantación forestal energética
fi
energiaviljelmä
fr
forêt énergétique
,
plantation énergétique
it
foresta energetica
nl
energie-opstand
,
energieplantage
pt
floresta energética
,
plantação energética silvícola
sv
energiskogsodling
Comitato misto Euratom-Stati Uniti (cooperazione concernente l'utilizzazione dell'energia nucleare a scopi pacifici)
EUROPEAN UNION
da
Det Blandede Udvalg Euratom-Forenede Stater (samarbejde om anvendelse af atomenergi til fredelige formål)
de
Gemeinsamer Ausschuss Euratom-Vereinigte Staaten (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der friedlichen Nutzung der Kernenergie)
el
Μεικτή επιτροπή Ευρατόμ-Ηνωμένων Πολιτειών (συνεργασία στην ειρηνική χρήση της πυρηνικής ενέργειας)
en
Euratom-USA Joint Committee (cooperation in the peaceful uses of nuclear energy)
es
Comité conjunto Euratom-Estados Unidos (cooperación en el ámbito de los usos pacíficos de la energia nuclear)
fi
Euratomin ja Amerikan yhdysvaltojen sekakomitea (yhteistyö ydinenergian rauhanomaisesta käytöstä)
fr
Comité conjoint Euratom- États-Unis (coopération dans le domaine des utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire)
nl
Gemeenschappelijk Comité Euratom-Verenigde Staten (samenwerking bij het vreedzaam gebruik van kernenergie)
pt
Comité Misto Euratom-Estados Unidos (cooperação no domínio da utilização pacífica da energia nuclear)
sv
gemensamma kommittén Euratom-Amer...
composto di ferro impiegato a scopi terapeutici
da
terapeutisk anvendelig jernforbindelse
de
therapeutisch eingesetzte Eisenverbindung
en
therapeutically used iron compound
fr
composé du fer à usage thérapeutique
nl
therapeutisch aangewende ijzerverbinding
pt
composto de ferro de uso terapêutico
compromettere la realizzazione degli scopi del Trattato
EUROPEAN UNION
LAW
da
bringe virkeliggørelsen af traktatens målsætning i fare
de
die Verwirklichung der Ziele des Verträges gefåhrden
el
θέτω σε κίνδυνο την πραγματοποίηση των σκοπών της Συνθήκης ΕΚ
en
to prejudice the attainment of the objectives of the treaty
es
poner en peligro la realización de los fines del Tratado
fr
mettre en péril la réalisation des buts du traité
nl
de verwezenlijking van de doestellingen van het Verdrag in gevaar brengen
pt
pôr em perigo a realização dos objetivos do Tratado
conseguimento degli scopi specifici del fallimento
LAW
de
Verwirklichung der dem Konkurs eigenen Ziele
en
securing attainment of the objectives of the bankruptcy
fr
réalisation des objectifs propres à la faillite
nl
het bereiken van de strekking van het faillissement
cooperazione nucleare a scopi pacifici
Defence
Electrical and nuclear industries
da
samarbejde om anvendelse af atomenergi til fredelige formål
de
Zusammenarbeit auf dem Gebiet der friedlichen Nutzung der Kernenergie
el
συνεργασία στην ειρηνική χρήση της πυρηνικής ενέργειας
en
peaceful nuclear cooperation
es
cooperación nuclear pacífica
fi
ydinenergian rauhanomaista käyttöä koskeva yhteistyö
fr
coopération nucléaire dans le domaine pacifique
nl
samenwerking voor een vreedzaam gebruik van kernenergie
pt
cooperação nuclear pacífica
sv
fredligt kärnsamarbete
dal momento in cui sono stati inviati all'esposizione i prodotti non sono stati utilizzati per scopi diversi dalla presentazione a tale esposizione
en
the products have not, since they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the exhibition
fr
depuis le moment où ils ont été expédiés en vue de l'exposition, les produits n'ont pas été utilisés à des fins autres que la présentation à cette exposition
destinari a scopi ricreativi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
anvende til rekreative formål
de
als Erholungsgebiet ausbauen
en
to use for leisure and recreational purposes
fr
réserver aux loisirs
nl
als recreatiegebied inrichten
,
een recreatieve bestemming geven
destinazione a scopi non agricoli delle terre rese disponibili
Demography and population
Building and public works
da
frilægning af jord til ikke-landbrugsmæssige formål
de
Bereitstellung des freiwerdenden Bodens für nicht landwirtschaftliche Zwecke
en
reallocation of farmland made available for non-agricultural purposes
fr
affectation des terres libérées à des fins non-agricoles
nl
bestemming van de vrijgemaakte cultuurgronden voor niet-agrarische doeleinden
Dostopnost