Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
smält slam
ENVIRONMENT
da
forrådnet slam
de
Faulschlamm
el
χωνε(υ)μένη ιλύς
en
digested sludge
es
barro activo
fi
mädätetty liete
,
mädätetty liete, mädätysliete
,
mädätysliete
fr
boue digérée
it
fango digerito
nl
uitgegist slib
,
uitgegist slip
pt
lamas digeridas
smält smör
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
afsmeltet smørfedt
de
Butterschmalz
el
λειωμένο βούτυρο
en
rendered butter
es
mantequilla derretida
fr
beurre fondu
it
burro fuso
nl
uitgesmolten boter
pt
manteiga fundida
smalt stativ
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
Gestell von verringerter Breite
,
schlankes Gestell
el
λεπτό ικρίωμα
en
slim rack
es
bastidor delgado
fi
kapea teline
fr
châssis poutre de largeur réduite
it
telaio a larghezza ridotta
nl
minilijnconstructie
pt
bastidor de largura reduzida
sv
smalstativ
,
smalt stativ
smalt typsnitt
Information technology and data processing
da
sammentrængt
,
smal
,
smalskrift
de
komprimiert
el
συμπυκνωμένος
,
συμπυκνωμένος τύπος
en
condensed
,
condensed type
es
tipo estrecho
fi
kapea kirjasinlaji
fr
condensé
it
compresso
nl
smal afdrukken
,
smal lettertype
,
smalle letter
pt
condensado
smalt vævet bånd
da
papirstriber
,
tape
de
Papierstreifen
,
Riemen
,
schmales Band
en
tape
es
banda
,
cinta
fi
nauha
fr
bande
it
nastro di stoffa
nl
band
,
bandweefsel
pt
fita
sv
smalt vävt band
,
tape
snabbreaktor med smält plutonium
da
hurtigreaktor med smeltet plutonium
de
schneller Plutoniumschmelzenreaktor
,
schneller mit geschmolzenenm Plutonium arbeitender Reaktor
en
molten plutonium fast reactor
fr
réacteur rapide à plutonium fondu
it
reattore veloce a plutonio fuso
nl
snelle reactor met gesmolten plutonium
sprutad och smält beläggning
Iron, steel and other metal industries
da
sprøjtet og smeltet lag
de
schmelzverbundene Spritzschicht
el
ψεκασμός λιωμένου στρώματος
en
fused coating
,
fused spray deposit
,
fused sprayed deposit
es
revestimiento proyectado y fundido
fi
sulatettu pinnoite
fr
revetement projeté et fondu
it
rivestimento spruzzato e fuso
nl
ingesmolten bekleding
pt
revestimento projetado e fundido
tank för smält vax
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wachskessel
en
wax tank
es
caldera para baño de cera
fi
vahatankki
fr
bain de cire chauffant
it
bagno di cera
nl
wasketel
pt
caldeira para banho de cera
torkning för smält slam
ENVIRONMENT
INDUSTRY
da
afvanding af forrådnet slam
de
Faulschlamm-Entwässerung
el
αφυδάτωση χωνεμένης ιλύος
en
digested sludge dewatering
es
agotamiento de fango digerido
fi
nesteenpoisto käsiteltyä jätevettä varten
fr
déshydratation des boues digérées
it
drenaggio del fango digerito
pt
secagem de lamas digeridas
utläckning av smält metall
Iron, steel and other metal industries
da
udløb af metal
de
Auslaufen von Metall
el
διαρροή
,
διαφυγή
en
bleeding
,
runout
es
escape de metal
,
fuga de metal
fi
vuotanut muotti
fr
moule vidée
it
fuga di metallo
,
svuotamento
pt
fuga de metal líquido
,
rompimento
,
vazamento