Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
den tredje sektorn
Economic structure
da
frivillig sektor
,
tredje sektor
de
Dritter Sektor
el
τρίτος τομέας
en
third sector
es
tercer sector
et
kolmas sektor
fi
kolmas sektori
fr
tiers secteur
it
economia civile
,
privato sociale
,
terzo settore
nl
derde sector
pl
trzeci sektor
pt
terceiro sector
det tredje direktivet om bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism
Criminal law
Financial institutions and credit
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
Директива 2005/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 октомври 2005 г. за предотвратяване използването на финансовата система за целите на изпирането на пари и финансирането на тероризъм
,
трета директива относно борбата с изпирането на пари и финансирането на тероризма
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/60/ES ze dne 26. října 2005 o předcházení zneužití finančního systému k praní peněz a financování terorismu
,
třetí směrnice o boji proti praní peněz
da
Direktiv om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme
,
tredje hvidvaskningsdirektiv
de
3. Geldwäscherichtlinie
,
Richtlinie 2005/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 2005 zur Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems zum Zwecke der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung
el
3η οδηγία AML/CTF
,
Οδηγία 2005/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κ...
det tredje handlingsprogrammet för att bistå personer med funktionshinder (Helios II 1993–1996)
Social affairs
Health
da
Fællesskabets handlingsprogram til fordel for handicappede (Helios II, 1993-1996)
,
Helios
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zugunsten der Behinderten
,
HELIOS
el
HELIOS
,
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης υπέρ των ατόμων με ειδικές ανάγκες (HELIOS II, 1993-1996)
en
HELIOS II
,
Handicapped people in the European Community Living Independently in an Open Society
,
Third Community action programme for disabled people
,
Third Community action programme to assist disabled people
es
HELIOS
,
Programa de acción comunitario en favor de los minusválidos (HELIOS II - 1993-1996)
,
Programa de acción de la Comunidad en favor de la promoción de la integración social y de la vida independiente de los minusválidos
fi
HELIOS II
,
Helios II -ohjelma
,
yhteisön kolmas toimintaohjelma vammaisten hyväksi
fr
HELIOS
,
Programme d'action communautaire en faveur des personnes handicapées (HELIOS II, 1993-1996)
ga
Daoine faoi Mhíchumas sa Chomhphobal Eorpach ag Maireachtáil go Neamhspleách i Sochaí Oscailte
,
HELIOS I...
det tredje tilläggsprotokollet till den europeiska utlämningskonventionen
Criminal law
bg
Трети допълнителен протокол към Европейската конвенция за екстрадиция
cs
Třetí dodatkový protokol k Evropské úmluvě o vydávání
da
tredje tillægsprotokol til den europæiske konvention om udlevering
de
Drittes Zusatzprotokoll zum Europäischen Auslieferungsübereinkommen
el
Τρίτο συμπληρωματικό πρωτόκολλο στην ευρωπαϊκή σύμβαση για την έκδοση
en
Third Additional Protocol to the European Convention on Extradition
es
Tercer Protocolo Adicional al Convenio Europeo de Extradición
et
väljaandmise Euroopa konventsiooni kolmas lisaprotokoll
fi
rikoksen johdosta tapahtuvaa luovuttamista koskevan eurooppalaisen yleissopimuksen kolmas lisäpöytäkirja
fr
Troisième Protocole additionnel à la Convention européenne d’extradition
ga
an Tríú Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach um Eiseachadadh
it
Terzo protocollo addizionale alla Convenzione europea di estradizione
lt
Europos konvencijos dėl ekstradicijos trečiasis papildomas protokolas
lv
Trešais papildu protokols Eiropas Konvencijai par izdošanu
m...
dom med rättskraft mot tredje man
LAW
de
Urteil das die Rechtskraft auf eine Drittperson ausdehnt
,
Urteil mit Interventionswirkung
en
judgment affecting a third party
fi
tuomio,joka vaikuttaa kolmannen oikeudelliseen asemaan
fr
jugement commun
nl
algemeen bindend vonnis dat ook op een derde partij slaat
pt
sentença que afeta terceiros
en del av domartjänsterna skall nytillsättas vart tredje år
EUROPEAN UNION
da
hvert tredje år finder en delvis nybesættelse af dommerembederne sted
de
alle drei Jahre findet eine teilweise Neubesetzung der Richterstellen statt
el
κάθε τρία έτη γίνεται μερική ανανέωση των δικαστών
en
every three years there shall be a partial replacement of the Judges
es
cada tres años tendrá lugar una renovación parcial de los jueces
fi
osa tuomareista vaihtuu joka kolmas vuosi
fr
un renouvellement partiel des juges a lieu tous les trois ans
it
ogni tre anni si procede a un rinnovamento parziale dei giudici
nl
om de drie jaar vindt een gedeeltelijke vervanging van de rechters plaats
pl
co trzy lata następuje częściowe odnowienie składu sędziowskiego
pt
de três em três anos proceder-se-á a uma substituição parcial dos juízes
Europa-Udvalg/Den Tredje Verden
POLITICS
de
Ausschuss "Europa/Dritte Welt"
el
Επιτροπή Ευρώπη/Τρίτος Κόσμος
en
Committee on Europe and the Third World
es
Comisión "Europa/Tercer mundo"
fr
Commission "Europe/Tiers Monde"
it
Commissione "Europa/Terzo Mondo"
nl
Commissie Europa/Derde Wereld
pt
Comissão "Europa/Terceiro Mundo"
europeisk plattform för logistiskt stöd från tredje part
Defence
bg
TPLSP
,
европейска платформа за логистична подкрепа на трети страни
da
tredjepartsplatform for logistikstøtte
de
Europäische Plattform für logistische Unterstützung durch Dritte
,
TPLS
el
ευρωπαϊκή πλατφόρμα υλικοτεχνικής υποστήριξης από τρίτους
en
European Third Party Logistic Support Platform
,
TPLS Platform
,
TPLSP
es
plataforma europea de proveedores de apoyo logístico
et
Euroopa kolmanda osapoole logistilise toe platvorm
fi
TPLS
,
TPLSP-sovellus
,
kolmansien osapuolten logistiikkasovellusmalli
fr
plate-forme TPLS
,
plate-forme européenne de prestataires de services logistiques
ga
Ardán Eorpach um Thacaíocht Lóistíochta Tríú Páirtí
it
TPLS
,
piattaforma europea per la logistica fornita da terzi
lt
Europos pramonės trečiųjų šalių logistinės paramos platforma
,
TPLSP
lv
Eiropas Loģistiskā atbalsta pakalpojumu sniedzēju platforma
mt
Pjattaforma Ewropea għall-Appoġġ Loġistiku minn Partijiet Terzi
,
Pjattaforma TPLS
nl
Europees platform voor logistieke steun van derden
pl
TPLSP
,
europejska platforma wsparcia logistyc...
Fællesskabets tredje handlingsprogram på mellemlang sigt om lige muligheder for mænd og kvinder (1991-1995)
Social affairs
fr
troisième programme d'action communautaire à moyen terme pour l'égalité des chances entre femmes et hommes (1991-1995)
nl
derde communautair actieprogramma op middellange termijn inzake gelijke kansen voor vrouwen en mannen (1991-1995)