Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
circolazione dei treni
TRANSPORT
da
togtrafik
de
Zugverkehr
el
κυκλοφορία των αμαξοστοιχιών
en
running of trains
es
circulación de los trenes
fr
circulation des trains
nl
treinenloop
,
treinverkeer
pt
circulação dos comboios
collaboratore del servizio dei treni
de
Zugdienstmitarbeiter
,
Zugdienstmitarbeiterin
fr
collaborateur du service des trains
,
collaboratrice du service des trains
it
collaboratrice del servizio dei treni
collegamenti di ricevimento simultaneo di treni di stessa provenienza
TRANSPORT
da
simultankørsel
de
gleichzeitige Einfahrten aus der gleichen Richtung
en
parallel movement facility
es
enlaces de simultaneidad
fr
liaisons de simultanéité
nl
wisselverbinding voor gelijktijdige bewegingen
collegamento ferroviario per treni ad alta velocità
de
Hochgeschwindigkeits-Eisenbahnstrecke
el
σιδηροδρομική ζεύξη μεγάλης ταχύτητας
,
σιδηροδρομική σύνδεση υψηλής ταχύτητας
,
σιδηροδρομική σύνδεση υψηλών ταχυτήτων
en
high-speed rail link
es
enlace ferroviario de alta velocidad
fr
liaison ferroviaire à grande vitesse
,
raccordement ferroviaire à grande vitesse
nl
hogesnelheidslijn
pt
ligação ferroviária de alta velocidade
collegamento radiofonico coi treni
Communications
TRANSPORT
da
radioforbindelse med tog
,
togradio
de
Zugfunkverbindung
el
ραδιοφωνική σύνδεση με τις αμαξοστοιχίες
,
σύνδεση με ασύρματο με τις αμαξοστοιχίες
en
radio communication with trains
es
enlace radiofónico con los trenes
fr
liaison radio avec les trains
,
liaison radiophonique avec les trains
nl
treinmobilofoonverbinding
pt
ligação radiotelefónica com os comboios
comando automatico continuo della marcia dei treni
TRANSPORT
da
kontinuerlig automatisk togstyring
de
Linienzugbeeinflussung
,
linienförmige Zugbeeinflussung
el
αυτόματος συνεχής έλεγχος της πορείας των αμαξοστοιχιών
en
continous automatic train running control
es
mando automático continuo de la marcha de los trenes
fr
commande automatique continue de la marche des trains
nl
automatische treinbeïnvloeding met continubeRnvloeding
comando automatico intermittente della marcia dei treni
TRANSPORT
da
punktformet styring af toggangen
de
punktförmige Zugbeeinflussung
el
αυτόματος έλεγχος κατά διαστήματα της πορείας των αμαξοστοιχιών
,
αυτόματος μη συνεχής έλεγχος της πορείας των αμαξοστοιχιών
en
intermittent automatic train-running control
es
mando automático intermitente de la marcha de los trenes
fr
commande automatique intermittente de la marche des trains
nl
automatische treinbeïnvloeding met puntbeïnvloeding
comando della destinazione dei treni
da
togvejskontrol
de
Zugzielsteuerung
el
αυτοματισμός κατευθύνσεως προορισμού αμαξοστοιχίας
en
train routing control
es
control de itinerarios
fi
junan reittiohjaus
fr
commande des itinéraires
ga
rialú ar ródúchán traenacha
nl
trein route besturing
pt
comando de itinerários
sv
automatiskt val av tågväg
Comitato per la realizzazione di una rete europea di treni ad alta velocità
TRANSPORT
da
Udvalget for Oprettelse af et Europæisk Jernbanenet for Højhastighedstog
de
Ausschuss für die Schaffung eines Hochgeschwindigkeitsnetzes für Eisenbahnen
el
επιτροπή για την εγκατάσταση ευρωπαϊκού δικτύου τρένων υψηλής ταχύτητας
en
Committee on the Establishment of a European Network of High Speed Trains
es
Comité para la creación de una red europea de trenes de alta velocidad
fr
Comité de la mise en oeuvre d'un réseau européen de trains à grande vitesse
nl
Comité voor de totstandbrenging van een net van supersnelle treinverbindingen
pt
Comité para a Criação de uma Rede Europeia de Comboios de Alta Velocidade