Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
διαχωρισμός των δικαιωμάτων των υπέρ ων η πρόσθετη ασφάλεια από τα αποτελέσματα της αφερεγγυότητας του παραχωρούντος
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
en
insulation of the rights of holders of collateral security from the effects of the insolvency of the provider
es
invulnerabilidad de los derechos del titular de una garantía frente a los efectos de la insolvencia de quien la ha constituido
fr
préservation des droits du titulaire de garanties contre les effets de l'insolvabilité de la partie ayant constitué les garanties
Διεθνές Πρόγραμμα Δράσης υπέρ των ηλικιωμένων
Social affairs
United Nations
da
den internationale handlingsplan for ældre
en
International Plan of Action on Ageing
es
Plan de Acción Internacional sobre el Envejecimiento
fr
Plan international d'action en faveur des personnes âgées
διευκόλυνση υπέρ των ΜΜΕ
FINANCE
da
SMV-faciliteten
de
KMU-Fazilität
en
SME facility
es
mecanismo de ayuda a las PYME
fr
facilité en faveur des PME
it
strumento a favore delle PMI
nl
MKB-faciliteit
sv
kredit till förmån för små och medelstora företag
διόρθωση υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου
da
korrektion til Det Forenede Kongerige
,
korrektion til fordel for Det Forenede Kongerige
,
rabat til Det Forenede Kongerige
de
Korrektur zugunsten des Vereinigten Königreichs
en
Britain's EU rebate
,
British rebate
,
UK correction
,
UK rebate
,
UK's EU rebate
,
United Kingdom correction
,
correction in favour of the United Kingdom
es
cheque británico
,
corrección británica
,
corrección en favor del Reino Unido
fi
Yhdistyneen kuningaskunnan hyväksi tehtävä korjaus
fr
compensation en faveur du Royaume-Uni
,
correction britannique
,
correction en faveur du Royaume-Uni
it
correzione a favore del Regno Unito
,
correzione per il Regno Unito
lt
Jungtinei Karalystei taikoma korekcija
,
korekcija Jungtinės Karalystės naudai
lv
AK korekcija
,
Apvienotās Karalistes atmaksa
nl
Britse correctie
,
Britse korting
,
correctie ten behoeve van het Verenigd Koninkrijk
,
korting voor het Verenigd Koninkrijk
pl
rabat brytyjski
pt
correção a favor do Reino Unido
ro
corecție în favoarea Regatului Unit
sk
britský rabat
,
korekcia pre Spojené kráľovstv...
εγκατάλειψη υπέρ του Δημοσίου Tαμείου
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afståelse til statskassen
de
Aufgabe zugunsten der Staatskasse
en
abandonment to the Exchequer
es
abandono en beneficio del erario público
fr
abandon au profit du Trésor public
it
abbandono all'Erario
nl
afstaan van goederen aan de Schatkist
pt
abandono à fazenda pública
sl
odstop državni blagajni
sv
överlåtelse till statskassan
Ειδικό Κοινοτικό πρόγραμμα συνοδευτικών μέτρων κοινωνικού χαρακτήρα υπέρ των εργαζομένων στη ναυπηγική βιομηχανία που απολύονται ή απειλούνται με απόλυση
EUROPEAN UNION
INDUSTRY
da
Særligt fællesskabsprogram for sociale ledsageforanstaltninger til fordel for arbejdstagere i skibsbygningsindustrien,der afskediges eller trues af afskedigelse
de
Spezifisches Gemeinschaftsprogramm für soziale Begleitmassnahmen zugunsten entlassener oder von Entlassung bedrohter Arbeitnehmer im Schiffbau
en
Specific Community programme of accompanying social measures to assist workers in the shipbuilding industry who are made redundant or threatened with redundancy
es
Programa Comunitario Específico de Medidas de Acompañamiento Social en favor de los Trabajadores de los Astilleros Despedidos o Amenazados de Despido
fr
Programme communautaire spécifique de mesures d'accompagnement social en faveur des travailleurs de la construction navale licenciés ou menacés de licenciement
it
Programma specifico di misure di supporto sociale a favore dei lavoratori dell'industria navale licenziati o minacciati di licenziamento
nl
Specifiek communautair programma van begeleidende sociale ...
Ειδικό πρόγραμμα υπέρ της προστασίας των υγρών ζωνών της Μεσογείου
ENVIRONMENT
da
særprogram for bevarelse af vådområderne i Middelhavsområdet
de
Spezifisches Programm zugunsten der Erhaltung der Feuchtgebiete des Mittelmeers
en
Specific programme for the conservation of Mediterranean wetlands
es
Programa específico en favor de la conservación de humedales mediterráneos
fr
MEDHUM
,
Programme spécifique en faveur de la conservation des zones humides méditerranéennes
it
Programma specifico a favore della conservazione delle zone umide mediterranee
nl
Specifiek programma ten behoeve van het behoud van de wetlands in het Middellandse-Zeegebied
pt
Programa específico para a conservação das zonas húmidas mediterrânicas
Ειδικό πρόγραμμα υπέρ της προστασίας των υγρών ζωνών της Μεσογείου
ENVIRONMENT
da
Medhum
,
særprogram for bevarelse af vådområderne i Middelhavsområdet
de
MEDHUM
,
Spezifisches Programm zugunsten der Erhaltung der Feuchtgebiete des Mittelmeers
,
Spezifisches Programm zugunsten der Erhaltung der Feuchtgebiete des Mittelmers
el
MEDHUM
,
en
MEDHUM
,
Specific Programme for the Conservation of Mediterranean Wetlands
es
MEDHUM
,
Programa específico en favor de la conservación de los humedales mediterráneos
fr
MEDHUM
,
Programme spécifique en faveur de la conservation des zones humides méditerranéennes
it
MEDHUM
,
programma specifico a favore della conservazione delle zone umide mediterranee
nl
MEDHUM
,
specifiek programma ten behoeve van het behoud van de wetlands in het Middellandse Zeegebied
pt
MEDHUM
,
Programa Específico para a Conservação das Zonas Húmidas Mediterrânicas
ειδικό τέλος υπέρ των επιχειρήσεων ύδρευσης και αποχέτευσης
FINANCE
de
Sondergebühr zugunsten geschaffenen Wasserversorgungs-und Abwasserentsorgungsbetriebe
en
special duty to fund water supply and sewerage projects
fr
droit spécial en faveur des entreprises d'adduction d'eau et d'évacuation des eaux usées