Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to present a doctor's note
da
at udlevere et arbejdsstandsnings certifikat
de
eine Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung ausstellen
el
χορηγώ ένα πιστοποιητικό διακοπής της εργασίας
es
entregar un parte de baja
fr
remettre un certificat d'arrêt de travail
it
consegnare un attestato per congedo straordinario
nl
een arbeidsongeschiktheidsverklaring afgeven
pt
entregar a baixa médica
to price a bond below par
Financial institutions and credit
it
trattare un titolo sotto la pari
to proceed to a thorough exchange of views
POLITICS
da
at gennemføre en dybtgående meningsudveksling
de
einen vertieften Meinungsaustausch vornehmen
es
proceder a un intercambio a fondo de opiniones
fr
procéder à un échange de vues approfondi
it
procedere ad uno scambio di vedute approfondito
nl
overgaan tot een grondige gedachtenwisseling
to process a dispute as a grievance
TRANSPORT
Mechanical engineering
fr
ériger le différend en grief
to produce a back-pressure
Mechanical engineering
da
at frembringe modtryk
de
einen Staudruck erzeugen
fr
provoquer une pression de retenue
it
provocare una pressione dinamica
to produce water-curtains by means of nozzles producing a flat fan discharge
da
at frembringe et vandtæppe ved hjælp af flade dyser
de
Erzeugung von Wasserschleiern durch Zerstaeuber mit Flachstrahl
el
δημιουργία υδάτινων πετασμάτων με χρήση ακροφυσίων επίπεδης εκτόξευσης νερού
es
Producir cortinas de agua con ayuda de regadores de chorro plano.
fr
réaliser des rideaux d'eau à l'aide de gicleurs à jet plat
it
realizzare delle cortine d'acqua per mezzo di ugelli a getto piatto
nl
het bewerkstelligen van watergordijnen door middel van vlakstraalsproeiers
pt
produzir cortinas de água por meio de bicos de jato plano
Dostopnost