Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligation of confidentiality
LAW
FINANCE
da
tavshedspligt
de
Geheimhaltungspflicht
el
υποχρέωση τήρησης του απορρήτου
es
obligación de confidencialidad
fi
salassapitovelvoite
fr
obligation de confidentialité
it
obbligo di riservatezza
nl
geheimhoudingsplicht
pt
obrigação de confidencialidade
sv
tystnadsplikt
obligation of discretion
LAW
da
diskretionspligt
de
Amtsverschwiegenheit
el
υποχρέωση περίσκεψης
fr
obligation de réserve
ga
oibleagáid discréide
obligation of discretion and confidentiality
da
tavshedspligt
de
Verpflichtung zur Verschwiegenheit und Geheimhaltung
el
υποχρέωση τηρήσεως του απορρήτου και εχεμύθειας
es
obligación de reserva y confidencialidad
fi
pidättymistä ja luottamuksellisuutta koskeva velvollisuus
fr
obligation de réserve et de confidentialité
it
obbligo del segreto e della riservatezza
nl
zwijg- en geheimhoudingsplicht
pt
obrigação de segredo profissional e sigilo
sv
diskretions- och tystnadsplikt
obligation of licensing
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kåringspligt
de
Körzwang
el
υποχρεωτικός έλεγχος επιβάσεων
es
obligatoriedad de la licencia
fi
siitosoikeuden edellyttäminen
fr
contrôle obligatoire de la monte
it
controllo obbligatorio della monta
nl
keurplicht
pt
obrigatoriedade da licença
sv
premieringstvång
obligation of non-refoulement
Migration
da
forbud mod refoulement
,
refoulementsforbud
en
obligation of non-return
es
obligación de no devolución
fi
palautuskiellon velvoite
fr
obligation de non-refoulement
obligation of professional secrecy
FINANCE
da
tavshedspligt
de
Berufsgeheimnis
el
υποχρέωση τήρησης του επαγγελματικού απορρήτου
es
obligación de secreto profesional
fi
olla salassapitovelvollinen
fr
obligation de secret professionnel
it
obbligo del segreto d'ufficio
nl
geheimhoudingsplicht
pt
obrigação de sigilo profissional
obligation of professional secrecy
FINANCE
et
ametisaladuse hoidmise kohustus
fr
obligation de secret professionnel
sk
povinnosť služobného tajomstva
,
záväzok služobného tajomstva
sl
obveznost varovanja poslovne skrivnosti
,
poklicna skrivnost
obligation of reasonable cooperation
EUROPEAN UNION
da
pligt til at samarbejde
de
zu loyaler Zusammenarbeit verpflichtet
el
καθήκον χρηστής συνεργασίας
es
deber de cooperación leal
fr
devoir de coopération loyale
it
dovere di cooperazione leale
nl
verplichting tot loyale samenwerking
pt
dever de cooperação leal