Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
défaut de motivation
LAW
da
begrundelsesmangel
de
unzureichende Begründung
el
έλλειψη αιτιολογίας
en
failure to state reasons
es
falta de motivación
fi
perustelujen puuttuminen
it
difetto di motivazione
nl
motiveringsverzuim
pt
falta de fundamentação
sv
bristande motivering
défaut démoulage
Iron, steel and other metal industries
da
støbefejl
de
Herausreißen
el
αποφλοίωση στη γραμμή καλουπιού
en
back rinding
es
defecto de desmoldeo
it
retro-corteccia
pt
imperfeição de moldagem
sv
gjutfel
défaut de moulage
EUROPEAN UNION
da
defekt fra støbningen
de
beim Formguss entstandener Fehler
el
ελάττωμα που εμφανίστηκε κατά τη χύτευση σε τύπους
en
casting defect
es
defecto de moldeo
it
difetto apparso al momento della colata
nl
gietfout
pt
defeito de moldagem
défaut de moulage
da
pressefejl
,
støbefejl
de
Pressfehler
el
ατέλεια καλουπώματος
,
ελάττωμα καλουπώματος
en
molding defect
,
moulding defect
es
defecto de moldeo
fi
puristusvika
,
puristusvirhe
it
difetto di stampaggio
nl
persfout
pt
defeito de moldação
sv
formningsdeffekt
,
pressfel
défaut de page
Information technology and data processing
da
sidefejl
de
Seitenfehler
en
page fault
fi
sivutusvirhe
it
mancanza di pagina
nl
paginafout
pt
interrupção por falta de página
sv
sidfel
défaut de page
Information technology and data processing
en
page fault
pt
falta de página
défaut de paiement
FINANCE
da
misligholdelse
de
Nichtzahlung
el
παράλειψη πληρωμής
en
default in payment
,
default on payment
es
impago
,
incumplimiento en relación con un préstamo
it
mancato pagamento
nl
in gebreke blijven van debiteuren
pt
incumprimento relativo a um empréstimo
défaut de paiement
LAW
FINANCE
bg
неизпълнение на задължението за плащане
cs
selhání
da
betalingsmisligholdelse
de
Zahlungsausfall
,
Zahlungsverzug
el
αδυναμία πληρωμής
,
παράλειψη οφειλέτου
en
default
,
default of payment
es
impago
,
mora
,
suspensión de pagos
fi
maksuhäiriö
,
maksulaiminlyönti
ga
mainneachtain
,
mainneachtain íocaíochta
hr
neispunjavanje obveza plaćanja
hu
nemteljesítés
it
inadempienza di pagamento
lt
mokėjimo įsipareigojimų neįvykdymas
lv
maksājumu saistību nepildīšana
mt
inadempjenti fil-ħlas
,
inadempjenza
nl
wanbetaling
pl
zaleganie z płatnością
,
zwłoka w płatności
pt
incumprimento
,
incumprimento de pagamento
ro
nerespectarea obligațiilor de plată
,
neîndeplinirea obligațiilor de plată
sk
omeškanie s platbou
,
omeškanie so splnením peňažného záväzku
,
platobná neschopnosť
sl
neplačilo
sv
betalningsinställelse