new substances

da nye stoffer
de neue Stoffe , neue Substanzen , neue Wirkstoffe
el νέες ουσίες
es nuevas sustancias
it nuove sostanze
nl nieuwe stoffen
pt novas substâncias
sv nya substanser

no contact with flammable substances

da ingen kontakt med brandfarlige stoffer
de kein Kontakt mit entzündlichen Substanzen
el ΟΧΙ επαφή με εύφλεκτες ουσίες
es no poner en contacto con substancias inflamables
fr pas de contact avec les substances inflammables
it non mettere a contatto con sostanze infiammabili
nl geen contact met brandbare stoffen
pt não colocar em contacto com substâncias inflamáveis

non-active substances

non-corrosive substances

Nondomestic Substances List

ENVIRONMENT Chemistry
en NDSL ,

not combustible but enhances combustion of other substances

da ikke brandbar,men fremmer forbrændingen af andre stoffer
de brandfördernd
el ουσία μη καύσιμη,αλλά εντείνει την καύση άλλων ουσιών
es no combustible pero facilita la combustión de otras substancias
fr non combustible mais favorise la combustion d'autres substances
it non combustibile,ma favorisce la combustione di altre sostanze
nl niet brandbaar,maar bevordert brand van andere stoffen
pt não combustível mas ativa a combustão de outras substâncias

Notification of new substances

Chemistry
bg нотифициране на нови вещества
cs oznámení nových látek
da anmeldelse af nye stoffer
de Anmeldung für neue Stoffe , NONS
el κοινοποίηση νέων ουσιών
en NONS ,
es Notificación de sustancias nuevas
et uutest ainetest teatamine
fi NONS-ilmoitus
fr notification des nouvelles substances
hu új anyagok bejelentése
it NONS , notifica delle nuove sostanze
lt pranešimas apie naujas chemines medžiagas
lv jaunu vielu paziņošana
mt notifika ta’ sustanzi ġodda
nl kennisgeving van nieuwe stoffen
pl zgłoszenie nowych substancji
pt notificação de novas substâncias
ro notificarea substanțelor noi
sk oznamovanie nových látok
sl NONS , prijava novih snovi
sv NONS , anmälan av nya ämnen

notification of new substances

deAnmeldung/Notifizierung neuer Stoffe
frnotification des nouvelles substances
itnotificazione di nuove sostanze
ruуведомление о новых веществах
slprijava novih snovi
hrprijava novih supstancija
srпријава нових супстанција

Notification of New Substances Section

Health
en NONS ,

notification of the toxic properties of substances

ENVIRONMENT
da meddelelse om stoffernes kemiske egenskaber
de Bekanntgabe der toxischen Eigenschaften von Substanzen
el επισήμανση των τοξικών ιδιοτήτων των ουσιών
es notificación de las propiedades tóxicas de las sustancias
fi ilmoitus aineiden myrkyllisistä ominaisuuksista
fr notification des propriétés toxiques des substances
it autorizzazione per talune attività inquinanti
nl melding van de giftige eigenschappen van stoffen
pt notificação das propriedades tóxicas das substâncias
sv riskupplysning , riskupplysning om ämnens toxiska egenskaper