Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to sell for a fall
FINANCE
da
at spekulere i baissen
de
auf Fallen spekulieren
,
à la Baisse spekulieren
el
κερδοσκοπώ αναμένοντας πτώση τιμών
en
to enter into bear transactions
,
to speculate for a fall
es
especular a la baja
fr
spéculer à la baisse
it
speculare al ribasso
nl
contramineren
,
in blanco verkopen
,
in de contramine zijn
,
in de wind zijn
,
à la baisse speculeren
pt
especular na baixa
,
jogar na baixa
to send an applicant for asylum to a third State
Migration
fr
envoyer un demandeur d'asile vers un Etat tiers
mt
applikant għal ażil jintbagħat lejn Stat terz
nl
een asielzoeker naar een derde land zenden
to serve a notice on someone
LAW
de
jemandem ein Urteil zustellen
fi
antaa jollekin päätös tiedoksi
,
antaa jollekin tuomio tiedoksi
fr
signifier un arrêt à quelqu'un
it
notificare una decisione a qualcuno
nl
een vonnis aan iemand betekenen
pt
notificar uma decisão judicial a alguém
sv
delge någon beslut eller dom
to serve a notice upon tenant
LAW
de
jd.die Wohnung kündigen
en
to give notice to quit
,
fi
antaa vuokralaiselle irtisanomisilmoitus
fr
signifier un congé
it
dare la disdetta dell'affitto all'inquilino
nl
bij exploot de huur opzeggen
pt
comunicar a denúncia do contrato de locação
sv
säga upp hyresgäst
to serve a summons on someone
LAW
de
jemandem eine Vorladung zustellen
fi
antaa haaste tiedoksi
fr
signifier une citation
it
notificare una citazione
nl
een dagvaarding betekenen
pt
efetuar uma citação
sv
delge någon en stämning
to set a brake in operating position
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
sætte bremsen i driftsstilling
de
Bremse in Bereitschaft setzen
el
βάζω την πέδη σε θέση λειτουργίας
,
ενεργοποιώ την πέδη
es
montar un freno
fr
armer un frein
it
mettere a regime la condotta di un freno
nl
rem bedrijfsklaar maken